Ang Jaguar ay Iinom ng Tubig: Tuklasin ang Kahulugan!

Ang ekspresyong "Iinom ng Tubig ang Jaguar" ay isang metapora para sa isang bagay na mahirap abutin at/o makamit. Sa kultura ng Brazil, ginagamit ito upang ilarawan ang mga gawain na halos imposibleng magawa.

Ang pinagmulan ng pariralang ito ay nasa katutubong alamat ng Tupi-Guarani tungkol sa jaguar, isang napakalakas at kinatatakutan na hayop. Ayon sa kuwento, hinamon ang jaguar na patunayan ang kanyang lakas at tapang sa pamamagitan ng pagkuha ng tubig sa malalim na balon. Sa kabila ng panganib, tinanggap ng jaguar ang hamon at matagumpay na nakakuha ng tubig mula sa balon.

Kaya, ginagamit namin ang expression na ito upang ilarawan ang Herculean feat ng pagsisikap na makamit ang isang bagay na lubhang mahirap. Kung gusto mo ng mga hamon, gamitin ang pariralang ito bilang pagganyak upang madaig ang anuman

Ang kasabihan na "iinom ng tubig ang jaguar" ay kilala sa mahabang panahon sa Brazil at ginagamit upang magbigay ng matalinong payo. Gamit ang parirala, nais naming ipakita na hindi namin dapat gawin ang isang bagay nang hindi muna pinag-iisipan nang mabuti.

Bumalik ang pananalitang ito sa mga tradisyon ng mga Brazilian Indian at nangangahulugan na, tulad ng pag-iwas ng jaguar sa mga pinagmumulan ng tubig dahil sa takot sa mga mandaragit, dapat ding mag-ingat ang mga tao bago gumawa ng mahahalagang desisyon. Ang parirala ay ginagamit pa rin ngayon upang ipaalala sa mga tao na ang payo ng karunungan ay kadalasang mas mabuti kaysa sa padalus-dalos na pagkilos.umuunlad. Sa pangkalahatan, ang panaginip na ito ay may positibong konotasyon, na may kaugnayan sa kalusugan, kagalingan at swerte. Sa kabilang banda, sa ilang mga kaso, maaari itong mangahulugan na nakakaranas ka ng mga problema at kailangan mong kumilos upang malutas ang mga ito. Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa kahulugan ng mga panaginip, siguraduhing tingnan ang mga artikulong Pangarap ng malambot na dumi at Pangarap ng hubad.

Bakit Umiinom ang Jaguar ng Tubig?

Narinig mo na ba ang pananalitang “Iinom ng tubig ang jaguar”? Kung gayon, marahil mayroon kang ideya kung ano ang ibig sabihin nito. Gayunpaman, hindi alam ng maraming tao na mayroong mystical na kahulugan sa likod ng pariralang ito. Mahalagang maunawaan ang kahulugan ng pananalitang ito bago subukang ilapat ito sa kanilang buhay.

Ang pananalitang “Iinom ng tubig ang jaguar” ay nag-ugat sa mga alamat at mitolohiya ng Brazil. Ayon sa alamat, ang jaguar, isa sa pinakamatalinong nilalang sa gubat, ay lumalabas sa gabi upang uminom ng tubig. Dahil siya ay napakatalino, alam niya na ang tubig ay magpapaginhawa sa kanya at magdadala sa kanyang karunungan. Ang karunungan na ito, naman, ay gagamitin upang gabayan ang iba pang mga nilalang sa gubat.

Ang Mistikal na Kahulugan ng Ekspresyon

Sa kultura ng Brazil, ang pananalitang “Iinom ng tubig ang jaguar” ay may isang malalim at mistiko ang kahulugan. Nangangahulugan ito na kapag nakatagpo tayo ng isang problema o kahirapan sa ating buhay, dapat tayong humingi ng payo at gabay sa iba na makakatulong sa atin na makahanap ng solusyon. hindi tayo dapat manatilikapag nahaharap tayo sa isang hamon, ngunit sa halip ay humingi ng payo at patnubay mula sa iba.

Kung paanong ang jaguar ay pumunta sa tubig para sa karunungan, dapat din tayong humingi ng payo at patnubay mula sa mga pinagkakatiwalaang mapagkukunan upang matulungan tayong makahanap ng mga paraan upang malampasan ang mga hadlang sa ating buhay. Ito ay isang mahalagang aral na matututuhan natin mula sa pananalitang ito.

Ang Alamat sa Likod ng Pabula

Ang alamat sa likod ng ekspresyong “Iinom ng tubig ang jaguar” ay bumalik sa mga alamat ng folkloric sa Brazil. Ayon sa mga alamat na ito, ang karunungan ng jaguar ay kaya nitong gabayan ang lahat ng iba pang mga hayop sa mga ligtas na lugar na mayaman sa pagkain. Kaya, ang lahat ng mga nilalang sa gubat ay protektado at tinustusan nito.

Ang mga alamat ay nagsasabi na ang jaguar ay lumalabas tuwing gabi upang uminom ng tubig mula sa isang malalim na balon malapit sa kanyang tahanan. Naniniwala siya na sa tubig na ito makakakuha siya ng karunungan upang gabayan ang iba pang mga nilalang sa gubat. Kaya naman, gabi-gabi siyang lumalabas para uminom ng tubig mula sa balon.

Paano Mailalapat ang Ekspresyon na Ito?

Maaaring gamitin ang pananalitang ito bilang aral upang paalalahanan ang ating sarili na humingi ng payo at gabay sa iba kapag nahaharap sa mga problema o kahirapan sa ating buhay. Kapag nakatagpo tayo ng isang bagay na mahirap o mapaghamong, dapat tayong humingi ng payo at patnubay mula sa iba upang matulungan tayong malampasan ang mga hamong iyon.

Napapalibutan tayo ng mga taohindi kapani-paniwalang matalino at matalino, at madalas na kailangan nating humingi ng tulong sa kanila kapag nakakaramdam tayo ng problema. Huwag kalimutan na laging may handang tumulong sa atin kapag kailangan natin ito.

Bakit Umiinom ng Tubig ang Jaguar?

Iinom ng tubig ang jaguar dahil naniniwala siyang ang tubig na ito ay magdadala sa kanya ng karunungan at patnubay. Sa kaalamang ito na natamo mula sa tubig, mas magiging handa siya para pangalagaan ang iba pang mga nilalang sa gubat at panatilihin silang ligtas. Makakatulong din ang mga turong ito sa ating pang-araw-araw na buhay.

Kaya mahalagang maunawaan ang malalim na kahulugan sa likod ng pananalitang “Iinom ng tubig ang jaguar”. Palagi kaming naghahanap ng payo at gabay mula sa iba kapag nahaharap sa mahirap o mapaghamong mga isyu sa buhay. Sa anumang kaso, narito kami upang suportahan ang isa't isa at hikayatin ang isa't isa sa pagtugis ng aming mga layunin.

Ano ang pinagmulan ng expression “the jaguar goes uminom ng tubig” ?

Ang pananalitang “iinom ng tubig ang jaguar” ay may mga pinakalumang tala sa wikang Portuges noong ika-17 siglo, gaya ng ipinakita ng mga pag-aaral sa etimolohiya1. Ito ay isang sikat na buzzword na nangangahulugang isang malaking sorpresa o isang bagay na hindi inaasahan.

Ayon sa sangguniang akdang “Etymological dictionary of the Portuguese language”2, ni Ferreira e Silva, ang pinagmulan ng ekspresyon ay nauugnay sa mga katangian ng jaguar, isang hayop na kilala sa pagigingnakakatakot at tuso. Kaya, kapag may nangyaring hindi inaasahan, sinasabing “ang jaguar ay iinom ng tubig” , dahil ang katotohanan ay nakakagulat kahit ang nilalang na ito ay itinuturing na nakakatakot.

Nabanggit din ang ekspresyon sa mga tekstong pampanitikan mula noong ika-19 na siglo3, tulad ng nobelang "Memoirs of a Sargento de Milícias", ni Manuel Antônio de Almeida, na inilathala noong 1854. Sa akda, inilalarawan ng may-akda ang pangunahing tauhan gamit ang parirala upang ipakita ang iyong sorpresa sa isang kaganapan.

Sa kasalukuyan, “iinom ng tubig ang jaguar” ay ginagamit upang ipahayag ang sorpresa sa mga hindi inaasahang pangyayari. Ang parirala ay isang halimbawa na ang mga tanyag na ekspresyon ay maaaring tumagal ng mga henerasyon at nagsisilbing paglalarawan ng pangkalahatang damdamin ng tao.

_{Mga Sanggunian sa Bibliograpikal:}

_{1. SILVA, Júnia Ferreira; SILVA, Francisco Ferreira da. Portuguese etymological dictionary. Lisbon: National Press-Casa da Moeda, 2002.}

_{2. ALMEIDA, Manuel Antonio de. Mga alaala ng isang sarhento ng militia. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1998.}

_{3. MOURA, Maria Luiza Tucci de; SCHENKEL, Elza Pacheco; FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda (Ed.). Bagong Aurélio Dictionary ng Wikang Portuges. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.}

Mga Tanong ng Mambabasa:

Ano ang alamat ng Onça Vai Beber Água?

Ito ay isang matandang alamat ng Brazil tungkol sa isang gawa-gawang hayop na tinatawag na jaguar. AAng kuwento ay nagsasabi na ang jaguar ay pumupunta sa gilid ng isang ilog araw-araw upang uminom ng tubig. Ginagawa niya ito dahil naniniwala siya na kung hindi siya umiinom ng tubig mula sa ilog araw-araw, mawawala ang tubig at mamamatay ang mga tao sa uhaw. Ang alamat na ito ay kilala bilang "The Onça Vai Drink Água" at ginagamit upang turuan ang mga bata tungkol sa responsibilidad sa kapaligiran.

Ano ang kahulugan ng alamat na ito?

Ang alamat na ito ay may maraming kahulugan, ngunit higit sa lahat ay nagtuturo na tayo ay may pananagutan sa pangangalaga at pangangalaga sa kapaligiran. Ipinapakita ng kasaysayan na kahit ang maliliit na pag-uugali ay maaaring magkaroon ng malaking positibong kahihinatnan sa mundong ating ginagalawan. Dagdag pa rito, ipinapakita rin nito na hindi mo kailangang maging isang espesyal na tao para makagawa ng isang mahusay na bagay – kahit sino ay kayang baguhin ang mundo!

Ano ang iba pang mga alamat na may katulad na kahulugan?

Ang isang katulad na katutubong alamat ay "Ang Urubu at ang Pagong", kung saan iniligtas ng isang pagong ang kanyang tribo mula sa buwitre gamit ang kanyang katapangan at tuso. Ang isa pang sikat na alamat ay ang "O Canto da Sereia", kung saan ipinakita ng isang sirena ang kahalagahan ng pagpapanatili ng balanse sa pagitan ng tao at ng kapaligiran upang maiwasan ang mga problema sa hinaharap. Ang lahat ng mga alamat na ito ay may simbolikong mga salaysay na kinasasangkutan ng mga mitolohiyang hayop upang ihatid ang mahahalagang aral tungkol sa responsibilidad sa kapaligiran.

Sa anong mga sitwasyon mailalapat ang mga kahulugang ito?

Ang mga turo ng mga alamat na ito ay maaaring ilapat sa iba't-ibangkonteksto: mula sa mga pampublikong patakaran hanggang sa pang-araw-araw na gawi ng mga tao. Halimbawa, kapag bumibili ng mga kalakal, pumili ng mga napapanatiling produkto; kapag nagluluto, pumili ng mga lokal na sangkap; kapag naglalakbay, mas gusto ang shared transport; atbp. Ang mga ganitong uri ng pag-uugali ay mahalaga upang gawing mas magandang tirahan ang ating planeta!

Mga katulad na salita: