Sisukord
Väljend "A Onça Vai Beber Água" on metafoor millegi kohta, mida on raske saavutada ja/või saada. Brasiilia kultuuris kasutatakse seda, et kirjeldada ülesandeid, mida on peaaegu võimatu täita.
Selle fraasi päritolu on Tupi-Guarani indiaanlaste legendist jaaguarist, väga võimsast ja kardetud loomast. Lugu räägib, et jaaguarile esitati väljakutse tõestada oma jõudu ja julgust, tuues vett sügavast kaevust. Hoolimata ohust võttis jaaguar väljakutse vastu ja suutis kaevust edukalt vett tuua.
Nii et me kasutame seda fraasi sümboliseerimaks Herkulese ettevõtmist, kui püüame saavutada midagi äärmiselt rasket. Kui teile meeldivad väljakutsed, kasutage seda fraasi motivatsioonina, et ületada mis tahes
Vanasõna "Jaguar joob vett" on Brasiilias tuntud juba pikka aega ja seda kasutatakse tarkade nõuannete andmiseks. Selle fraasiga tahame näidata, et me ei tohiks midagi teha, ilma et me eelnevalt hoolikalt järele mõtleksime.
See väljend pärineb Brasiilia indiaanlaste traditsioonidest ja tähendab, et nagu jaaguar hoiab end röövloomade kartuses veeallikatest eemal, peaksid ka inimesed olema ettevaatlikud enne oluliste otsuste tegemist. Seda väljendit kasutatakse tänapäevalgi, et tuletada inimestele meelde, et tark nõuanne on sageli parem kui rutakas tegutsemine.
Vaata ka: Mida tähendab unistada abikaasast?Jaguari unenäol, mis läheb vett jooma, on erinevad tähendused, sõltuvalt sellest, kuidas unenägu areneb. Üldiselt on sellel unenäol positiivne tähendus, mis on seotud tervise, heaolu ja õnnega. Teisalt võib see mõnel juhul tähendada, et teil on probleeme ja peate nende lahendamiseks tegutsema. Kui soovite rohkem teada unenägude tähendusest, vaadake kindlasti läbiartiklid Dreaming of soft faeces ja Dreaming of nude.
Miks Jaguar läheb vett jooma?
Kas olete kunagi kuulnud väljendit "Jaguar joob vett"? Kui jah, siis võib-olla teate, mida see tähendab. Paljud inimesed ei tea aga, et selle väljendi taga on müstiline tähendus. On oluline mõista selle väljendi tähendust, enne kui püüate seda oma elus rakendada.
Väljend "Jaguar joob vett" on pärit Brasiilia legendidest ja mütoloogiast. Legend ütleb, et jaaguar, üks džungli targemaid olendeid, tuleb öösel välja vett jooma. Kuna ta on nii tark, teab ta, et vesi värskendab teda ja toob talle tarkust. See tarkus omakorda suunab teisi džungli olendeid.
Väljendi müstiline tähendus
Brasiilia kultuuris on väljendil "Jaguar joob vett" sügav ja müstiline tähendus. See tähendab, et kui meie elus tekib probleem või raskus, peaksime otsima nõu ja juhatust teistelt, kes võivad aidata meil leida lahenduse. Me ei tohiks jääda seisma, kui seisame silmitsi väljakutsega, vaid peaksime otsima nõu ja juhatust teistelt.
Nii nagu jaaguar läheb vett otsima, et saada tarkust, peaksime ka meie otsima nõu ja juhiseid usaldusväärsetest allikatest, et leida viise, kuidas ületada takistusi oma elus. See on väärtuslik õppetund, mida me võime sellest väljendist õppida.
Legend muinasjutu taga
Väljendi "Jaguar joob vett" taga olev legend pärineb Brasiilia rahvapärimustest. Nende legendide kohaselt oli jaaguari tarkus selline, et ta suutis suunata kõik teised loomad turvalistesse, toidurikastesse kohtadesse. Seega olid kõik džungli olendid tema poolt kaitstud ja varustatud.
Legend räägib, et jaaguar läks igal öösel välja, et juua vett oma maja lähedal asuvast sügavast kaevust. Ta uskus, et selle vee abil saab ta tarkust, et juhtida teisi džungli olendeid, mistõttu ta läks igal öösel välja, et juua vett kaevust.
Kuidas saab seda väljendit rakendada?
Seda väljendit võib kasutada õppetunnina, et tuletada meile meelde, et me peaksime otsima nõu ja juhatust teistelt, kui me oma elus probleemidega või raskustega silmitsi seisame. Kui me puutume kokku millegi raske või väljakutsega, peaksime me otsima nõu ja juhatust teistelt, et aidata meil neid probleeme ületada.
Meid ümbritsevad uskumatult intelligentsed ja targad inimesed ning sageli peame nende abi paluma, kui tunneme, et oleme mingis probleemis kinni. Ärge kunagi unustage, et alati on keegi valmis meid aitama, kui me seda vajame.
Miks Jaguar läheb vett jooma?
Jaguar joob vett, sest ta usub, et see vesi toob talle tarkust ja juhatust. Nende veest saadud teadmistega on ta paremini varustatud, et hoolitseda teiste džungli olendite eest ja hoida neid turvaliselt. Need õpetused võivad aidata meid ka meie igapäevaelus.
Seetõttu on oluline mõista väljenduse "Jaguar joob vett" taga peituvat sügavat tähendust. Me otsime alati nõu ja juhiseid teistelt, kui seisame elus silmitsi raskete või keeruliste probleemidega. Olgu kuidas on, me oleme siin selleks, et üksteist toetada ja motiveerida üksteist oma eesmärkide poole püüdlemisel.
Milline on väljendi päritolu "Jaguar joob vett" ?
Väljend "Jaguar joob vett" on etümoloogiliste uurimuste1 kohaselt kõige varasemad andmed portugali keeles 17. sajandil. See on populaarne släng, mis tähendab suurt üllatust või midagi ootamatut.
Ferreira e Silva teatmeteose "Dicionário etimológico da língua portuguesa "2 järgi on väljendi päritolu seotud jaaguari, hirmuäratava ja kavalana tuntud looma omadustega. Seega, kui juhtub midagi ootamatut, öeldakse, et "Jaguar joob vett" Asjaolu üllatab isegi seda hirmuäratavaks peetud olendit.
Väljendit on mainitud ka 19. sajandi kirjandustekstides3 , näiteks Manuel Antônio de Almeida 1854. aastal ilmunud romaanis "Memoirs of a Militia Sergeant", kus autor kirjeldab, et peategelane kasutab seda väljendit, et näidata oma üllatust mingi sündmuse üle.
Praegu, "Jaguar joob vett" Seda väljendit kasutatakse, et väljendada üllatust ootamatute sündmuste üle. See fraas on näide sellest, kuidas populaarsed väljendid võivad püsida põlvkondade vältel ja kirjeldada universaalseid inimlikke tundeid.
Bibliograafilised viited:
SILVA, Júnia Ferreira; SILVA, Francisco Ferreira da. Dicionário etimológico da língua portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2002.
2. ALMEIDA, Manuel Antônio de. Memórias de um Sargento de Milícias, Rio de Janeiro: Nova Aguilar Publisher, 1998.
3. MOURA, Maria Luiza Tucci de; SCHENKEL, Elza Pacheco; FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda (toim.). Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
Lugejate päringud:
Mis on Jaguari joogivee legend?
See on vana Brasiilia legend müütilisest loomast nimega jaaguar. Lugu räägib, et jaaguar läheb iga päev jõe äärde vett jooma. Ta teeb seda, sest usub, et kui ta iga päev jõest vett ei joo, kaob vesi ära ja inimesed surevad janusse. See legend on tuntud kui "Jaguar läheb vett jooma" ja seda kasutatakse selleks, et õpetada lastele vastutustunnet.keskkonnaalane.
Mis on selle legendi tähendus?
Sellel legendil on palju tähendusi, kuid peamiselt õpetab see, et me vastutame keskkonna eest ja selle säilitamise eest. Lugu näitab, et isegi väikestel hoiakutel võivad olla suured positiivsed tagajärjed maailmale, kus me elame. Samuti näitab see, et sa ei pea olema keegi eriline, et midagi olulist teha - igaüks võib maailma muuta!
Millised on teised sarnase tähendusega legendid?
Väga sarnane põlisrahva legend on "Konn ja kilpkonn", milles kilpkonn päästab oma hõimu konna konna eest oma julguse ja kavalusega. Teine kuulus legend on "Sireeni laul", milles merineitsi näitab, kui oluline on säilitada tasakaal inimese ja keskkonna vahel, et vältida tulevasi probleeme. Kõik need legendid sisaldavad sümboolseid lugusid, milles mütoloogilised loomad annavad edasi õppetunde.oluline keskkonnavastutus.
Millistes olukordades saab neid tähendusi kohaldada?
Nende legendide õpetusi saab rakendada erinevates kontekstides: alates riiklikust poliitikast kuni inimeste igapäevaste harjumusteni. Näiteks kaupade ostmisel valige säästvaid tooteid; toiduvalmistamisel valige kohalikke koostisosi; reisimisel eelistage ühistransporti jne.parim koht elamiseks!
Vaata ka: Mida tähendab unistada oma vanast töökohast?Sarnased sõnad:
| Sõna | Tähendus | Sama tähendus (1. isik) |
|---|---|---|
| Jaguar | Suur kassikaru kassiliste sugukonnast. | Ma olen jaaguar, suur kass, kes elab metsas. |
| Vesi | Värvitu, maitsetu ja lõhnatu vedelik, mis on elutähtis. | Ma vajan vett, et hoida end hüdraatsena ja tervena. |
| Jook | Vedelike võtmine suu kaudu. | Ma joon vett, et hoida end niisutatuna. |
| Mine edasi | See väljendab liikumise ideed selles mõttes, et liigutakse eemale kohast, kus ollakse. | Ma lähen jõe äärde vett jooma. |
