იაგუარი დალევს წყალს: აღმოაჩინეთ მნიშვნელობა!

გამოთქმა „იაგუარი წყალს დალევს“ არის მეტაფორა იმისა, რაც ძნელად მისაღწევი და/ან მიღწევაა. ბრაზილიურ კულტურაში ის გამოიყენება ამოცანების აღსაწერად, რომელთა შესრულებაც თითქმის შეუძლებელია.

ამ ფრაზის წარმოშობა არის ტუპი-გუარანის ძირძველი ლეგენდა იაგუარზე, ძალიან ძლევამოსილ და საშიშ ცხოველზე. ისტორიაში ნათქვამია, რომ იაგუარს დაუპირისპირდნენ, დაემტკიცებინა თავისი ძალა და გამბედაობა ღრმა ჭაბურღილიდან წყლის ამოღებით. მიუხედავად საფრთხისა, იაგუარმა მიიღო გამოწვევა და წარმატებით მოახერხა ჭიდან წყლის ამოღება.

ამგვარად, ჩვენ ვიყენებთ ამ გამოთქმას სიმბოლურად ჰერკულესის წარმატების მცდელობისას რაღაც უკიდურესად რთულის მიღწევაში. თუ გიყვართ გამოწვევები, გამოიყენეთ ეს ფრაზა, როგორც მოტივაცია ნებისმიერის დასაძლევად

ანდაზა „იაგუარი წყალს დალევს“ დიდი ხანია ცნობილია ბრაზილიაში და გამოიყენება ბრძნული რჩევების მისაცემად. ფრაზით გვინდა ვაჩვენოთ, რომ არ უნდა გავაკეთოთ რაიმე ისე, რომ ჯერ კარგად არ დავფიქრდეთ.

ეს გამოთქმა უბრუნდება ბრაზილიელი ინდიელების ტრადიციებს და ნიშნავს, რომ ისევე, როგორც იაგუარი მტაცებლების შიშით თავს იკავებს წყლის წყაროებიდან, ადამიანები ასევე ფრთხილად უნდა იყვნენ მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებების მიღებამდე. ეს ფრაზა დღესაც გამოიყენება, რათა შეახსენოს ხალხს, რომ სიბრძნის რჩევა ხშირად სჯობს ნაჩქარევ მოქმედებებს.ვითარდება. ზოგადად, ამ ოცნებას აქვს დადებითი კონოტაცია, რომელიც დაკავშირებულია ჯანმრთელობასთან, კეთილდღეობასთან და იღბალთან. მეორეს მხრივ, ზოგიერთ შემთხვევაში, ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რომ თქვენ განიცდით პრობლემებს და გჭირდებათ ზომების მიღება მათ მოსაგვარებლად. თუ გსურთ გაიგოთ მეტი სიზმრების მნიშვნელობის შესახებ, აუცილებლად გაეცანით სტატიებს რბილ განავალზე სიზმარი და სიშიშვლების ოცნება.

რატომ სვამს წყალს იაგუარი?

გსმენიათ ოდესმე გამოთქმა "იაგუარი წყალს დალევს"? თუ ასეა, იქნებ გქონდეთ წარმოდგენა იმაზე, თუ რას ნიშნავს ეს. თუმცა, ბევრმა არ იცის, რომ ამ ფრაზის უკან მისტიკური მნიშვნელობა დგას. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს ამ გამოთქმის მნიშვნელობა, სანამ შეეცდებით მის გამოყენებას მათ ცხოვრებაში.

გამოთქმა „იაგუარი წყალს დალევს“ ფესვები აქვს ბრაზილიურ ლეგენდებსა და მითოლოგიაში. ლეგენდა ამბობს, რომ იაგუარი, ჯუნგლების ერთ-ერთი ყველაზე ბრძენი არსება, ღამით გამოდის წყლის დასალევად. რადგან ის ასეთი ჭკვიანია, მან იცის, რომ წყალი განაახლებს და სიბრძნეს მოუტანს. ეს სიბრძნე, თავის მხრივ, გამოყენებული იქნება ჯუნგლების სხვა არსებების სახელმძღვანელებლად.

გამოთქმის მისტიკური მნიშვნელობა

ბრაზილიურ კულტურაში გამოთქმა „იაგუარი წყალს დალევს“. მნიშვნელობა ღრმა და მისტიკური. ეს ნიშნავს, რომ როდესაც ჩვენ ვხვდებით პრობლემას ან სირთულეს ჩვენს ცხოვრებაში, უნდა მივიღოთ რჩევა და ხელმძღვანელობა სხვებისგან, რომლებიც დაგვეხმარებიან გამოსავლის პოვნაში. არ უნდა დავრჩეთროცა გამოწვევის წინაშე ვდგავართ, არამედ ვეძებთ რჩევებსა და ხელმძღვანელობას სხვებისგან.

როგორც იაგუარი მიდის წყალში სიბრძნის გამო, ასევე ჩვენც უნდა მივიღოთ რჩევა და ხელმძღვანელობა სანდო წყაროებიდან, რათა დაგვეხმაროს ვიპოვოთ დაბრკოლებების გადალახვის გზები. ჩვენს ცხოვრებაში. ეს არის ღირებული გაკვეთილი, რომელიც ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ ამ გამოთქმიდან.

ლეგენდა ზღაპრის მიღმა

ლეგენდა გამოთქმის უკან „იაგუარი წყალს დალევს“ ბრუნდება ბრაზილიურ ფოლკლორულ ლეგენდებში. ამ ლეგენდების თანახმად, იაგუარის სიბრძნე ისეთი იყო, რომ მას შეეძლო ყველა სხვა ცხოველის საკვებით მდიდარ უსაფრთხო ადგილებში გაყვანა. ამგვარად, ჯუნგლების ყველა არსება მისგან იყო დაცული და მომარაგებული.

ლეგენდები ამბობენ, რომ იაგუარი ყოველ ღამე გამოდიოდა სახლთან ახლოს ღრმა ჭიდან წყლის დასალევად. მას სჯეროდა, რომ ამ წყლით მას შეეძლო მიეღო სიბრძნე ჯუნგლების სხვა არსებების წარმართვისთვის. ამიტომ, ის ყოველ ღამე გამოდიოდა ჭიდან წყლის დასალევად.

როგორ შეიძლება გამოიყენოს ეს გამოთქმა?

ეს გამოთქმა შეიძლება გამოვიყენოთ როგორც გაკვეთილი, რათა შევახსენოთ საკუთარ თავს, რომ მივიღოთ რჩევა და ხელმძღვანელობა სხვებისგან, როდესაც ჩვენს ცხოვრებაში პრობლემების ან სირთულეების წინაშე ვდგავართ. როდესაც რაღაც რთულს ან გამოწვევას ვაწყდებით, უნდა მივიღოთ რჩევა და ხელმძღვანელობა სხვებისგან, რათა დაგვეხმაროს ამ გამოწვევების დაძლევაში.

ჩვენ გარშემორტყმული ვართ ადამიანებით.წარმოუდგენლად ჭკვიანი და ბრძენი, და ხშირად გვჭირდება მათი დახმარება, როცა თავს პრობლემაში ვგრძნობთ. არასოდეს დაგავიწყდეთ, რომ ყოველთვის არის ვინმე, ვისაც სურს დაგვეხმაროს, როცა ეს გვჭირდება.

რატომ სვამს წყალს იაგუარი?

იაგუარი წყალს დალევს, რადგან თვლის, რომ ეს წყალი მას სიბრძნესა და ხელმძღვანელობას მოუტანს. წყლიდან მიღებული ამ ცოდნით, ის უკეთესად იქნება აღჭურვილი ჯუნგლების სხვა არსებებზე ზრუნვისა და მათი უსაფრთხოების შესანარჩუნებლად. ეს სწავლებები ასევე დაგვეხმარება ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

ამიტომ მნიშვნელოვანია გვესმოდეს ღრმა მნიშვნელობა გამოთქმის „იაგუარი წყალს დალევს“. ჩვენ ყოველთვის ვეძებთ რჩევებსა და ხელმძღვანელობას სხვებისგან, როდესაც ვხვდებით რთულ ან რთულ საკითხებს ცხოვრებაში. ნებისმიერ შემთხვევაში, ჩვენ აქ ვართ იმისთვის, რომ მხარი დავუჭიროთ ერთმანეთს და გავამხნევოთ ერთმანეთი ჩვენი მიზნების მისაღწევად.

საიდან იღებს სათავეს გამოთქმა „იაგუარი მიდის დალიე წყალი“ ?

გამოთქმა "იაგუარი წყალს დალევს" პორტუგალიურ ენაზე მე-17 საუკუნეში ყველაზე ძველი ჩანაწერებია, როგორც ეს ეტიმოლოგიური კვლევებით ირკვევა1. ეს არის პოპულარული ხმაურიანი სიტყვა, რომელიც ნიშნავს დიდ სიურპრიზს ან რაიმე მოულოდნელს.

ფერეირა ე სილვას საცნობარო ნაშრომის „პორტუგალიური ენის ეტიმოლოგიური ლექსიკონი“2, გამოთქმის წარმოშობა დაკავშირებულია იაგუარის მახასიათებლებთან, ცხოველის, რომელიც ცნობილია თავისი არსებობით.შიშიანი და ეშმაკური. ამგვარად, როდესაც რაიმე მოულოდნელი ხდება, ამბობენ, რომ „იაგუარი წყალს დალევს“ , რადგან ეს ფაქტიც კი აკვირვებს, რომელიც საშინლად ითვლება.

გამოთქმა ასევე ნახსენები იყო მე-19 საუკუნის ლიტერატურულ ტექსტებში3, როგორიცაა მანუელ ანტონიო დე ალმეიდას რომანი „სარჯენტო დე მილიციასის მოგონებები“, რომელიც გამოქვეყნდა 1854 წელს. ნაშრომში ავტორი აღწერს მთავარი გმირი იყენებს ფრაზას, რათა აჩვენოს თქვენი გაოცება ღონისძიებაზე.

ამჟამად „იაგუარი წყლის დალევას აპირებს“ გამოიყენება მოულოდნელ მოვლენებზე გაკვირვების გამოხატვისთვის. ფრაზა არის მაგალითი იმისა, რომ პოპულარული გამონათქვამები შეიძლება გაგრძელდეს თაობების განმავლობაში და ემსახურება უნივერსალური ადამიანის გრძნობების აღწერას.

_{ბიბლიოგრაფიული წყაროები:}

_{1. სილვა, იუნია ფერეირა; SILVA, ფრანსისკო ფერეირა და. პორტუგალიური ეტიმოლოგიური ლექსიკონი. ლისაბონი: National Press-Casa da Moeda, 2002.}

_{2. ალმეიდა, მანუელ ანტონიო დე. მილიციის სერჟანტის მოგონებები. რიო დე ჟანეირო: Editora Nova Aguilar, 1998.}

_{3. მოურა, მარია ლუიზა ტუჩი დე; SCHENKEL, ელზა პაჩეკო; FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda (რედ.). პორტუგალიური ენის ახალი აურელიოს ლექსიკონი. რიო დე ჟანეირო: Nova Fronteira, 2009.}

მკითხველის კითხვები:

რა არის ლეგენდა Onça Vai Beber Água?

ეს არის ძველი ბრაზილიური ლეგენდა მითიური ცხოველის შესახებ, რომელსაც იაგუარი ჰქვია. ასიუჟეტი მოგვითხრობს, რომ იაგუარი ყოველდღე მიდის მდინარის პირას წყლის დასალევად. ამას იმიტომ აკეთებს, რომ თვლის, რომ თუ ყოველდღე არ დალევდა მდინარის წყალს, წყალი გაქრებოდა და ხალხი წყურვილით დაიღუპებოდა. ეს ლეგენდა ცნობილია სახელწოდებით "The Onça Vai Drink Água" და გამოიყენება ბავშვებს ეკოლოგიური პასუხისმგებლობის სწავლებისთვის.

რას ნიშნავს ეს ლეგენდა?

ამ ლეგენდას რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ ძირითადად გვასწავლის, რომ ჩვენ ვართ პასუხისმგებელი გარემოს მოვლასა და შენარჩუნებაზე. ისტორია გვიჩვენებს, რომ მცირე დამოკიდებულებებსაც კი შეიძლება ჰქონდეს დიდი დადებითი შედეგები იმ სამყაროში, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობთ. გარდა ამისა, ის ასევე აჩვენებს, რომ თქვენ არ გჭირდებათ იყოთ ვინმე განსაკუთრებული, რომ გააკეთოთ რაიმე შესანიშნავი - ყველას შეუძლია შეცვალოს სამყარო!

რა არის სხვა ლეგენდები მსგავსი მნიშვნელობით?

ძალიან მსგავსი ძირძველი ლეგენდაა "ურუბუ და კუ", რომელშიც კუ თავისი გამბედაობითა და ეშმაკობით იხსნის თავის ტომს ვორქისგან. კიდევ ერთი ცნობილი ლეგენდაა "O Canto da Sereia", რომელშიც ქალთევზა აჩვენებს ადამიანსა და გარემოს შორის ბალანსის შენარჩუნების მნიშვნელობას მომავალი პრობლემების თავიდან ასაცილებლად. ყველა ამ ლეგენდას აქვს სიმბოლური ანგარიშები მითოლოგიურ ცხოველებთან დაკავშირებით, რათა გადმოსცეს მნიშვნელოვანი გაკვეთილები გარემოზე პასუხისმგებლობის შესახებ.

რა სიტუაციებში შეიძლება ამ მნიშვნელობების გამოყენება?

ამ ლეგენდების სწავლებები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვაშიკონტექსტი: საჯარო პოლიტიკიდან ადამიანების ყოველდღიურ ჩვევებამდე. მაგალითად, საქონლის ყიდვისას აირჩიეთ მდგრადი პროდუქტები; საჭმლის მომზადებისას აირჩიეთ ადგილობრივი ინგრედიენტები; მოგზაურობისას უპირატესობა მიანიჭეთ საერთო ტრანსპორტს; და ა.შ. ამ ტიპის დამოკიდებულებები ფუნდამენტურია იმისათვის, რომ ჩვენი პლანეტა უკეთესი ადგილი გახდეს საცხოვრებლად!

მსგავსი სიტყვები: