ค้นพบความหมายที่แท้จริงของสำนวน 'ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ'!

สำนวนที่ว่า “ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” มีความหมายลึกซึ้งมาก มันแสดงให้เราเห็นว่าการกระทำที่เราทำในวันนี้สามารถส่งผลในอนาคตได้ หากคุณใช้ความรุนแรงเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่ต้องการ คุณอาจต้องทนทุกข์กับมันในอนาคตเช่นกัน สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการเลือกของเรามีผลที่ตามมาและจำเป็นต้องทำอย่างระมัดระวัง สำนวนนี้ใช้เพื่อเตือนเราว่าจำเป็นต้องคิดก่อนทำ

ใครบอกว่าสำนวนเก่าไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป “ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” เป็นหนึ่งในนั้น และมีบทเรียนที่ดีที่จะสอน เมื่อหลายศตวรรษก่อนในยุคกลางวลีนี้ใช้เพื่อเตือนทหารม้าว่าอย่าเปิดเผยตัวเองมากเกินไปในสนามรบ สำนวนนี้หมายความว่าการกระทำทั้งหมดมีผลตามมา การใช้ความรุนแรงจะส่งผลให้เกิดความรุนแรงต่อไป และทุกสิ่งที่เราทำในปัจจุบันจะส่งผลต่ออนาคต แม้ว่าคุณจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับสงครามโดยตรง แต่ภูมิปัญญาโบราณนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งในปัจจุบัน เรามาทำความเข้าใจความหมายของวลีนี้กันดีกว่า

คำพูดเดิมว่า “ใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” มีความหมายที่ลึกซึ้งมาก อาจหมายความว่าการกระทำของเรามีผลที่ตามมาและเราควรเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งเหล่านั้น ในโลกแห่งความฝันสิ่งนี้สามารถเห็นได้อย่างแท้จริงเช่นเดียวกับในในกรณีฝันว่ามีคนมาขอเงิน หรือเปรียบเปรย เช่น ฝันเห็นเด็กวิ่งหนี ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการกระทำของเรามีผลตามมา และเราต้องเตรียมพร้อมสำหรับการกระทำนั้น

วิธีใช้ คำกล่าวที่ว่า “ผู้ที่มีชีวิตอยู่โดย ดาบจะตายด้วยดาบ” ในสถานการณ์จริง?

สำนวนที่ว่า “ใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยคมดาบ” เป็นที่รู้จักกันดี แต่คุณเคยหยุดคิดถึงความหมายที่แท้จริงของมันหรือไม่? เป็นวลีที่มีมาตั้งแต่สมัยคัมภีร์ไบเบิลและถูกใช้หลายพันครั้งเพื่ออธิบายถึงการแก้แค้นและโชคชะตา เป็นคำพูดที่ใช้กันมากในภาษาโปรตุเกสและมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญมาก

แต่ท้ายที่สุดแล้ว “ใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ด้วยคมดาบจะต้องตายด้วยคมดาบ” หมายความว่าอย่างไร ที่มาของสำนวนนี้มีอยู่ในหนังสือของมัทธิว (26:52) ของพระคัมภีร์ไบเบิล ซึ่งพระเยซูตรัสว่า วลีนี้ใช้เพื่อแสดงถึงชะตากรรมที่น่าเศร้าของผู้ที่กระทำการอันน่ารังเกียจหรือไม่ซื่อสัตย์ ก็แสดงว่าคนทำผิดก็ต้องชดใช้เช่นกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือใครก็ตามที่ทำผิดต้องเตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับผลที่ตามมา

“ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะต้องตายด้วยดาบ” หมายความว่าอย่างไร

ความหมายตามตัวอักษรของสำนวนนี้ค่อนข้างชัดเจน: ผู้ที่ใช้ความรุนแรงเพื่อให้ได้มาซึ่งบางสิ่งจะต้องทนทุกข์ทรมานอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ผลที่ตามมา. การกระทำที่รุนแรงเป็นเส้นทางที่เลือกโดยผู้ที่ไม่รังเกียจที่จะทำร้ายผู้อื่นหรือใช้ความกลัวเป็นวิธีการเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่พวกเขาต้องการ อย่างไรก็ตาม วลีนี้ยังมีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า เนื่องจากใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเราทุกคนล้วนเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเลือกของเรา และการเลือกเหล่านี้อาจส่งผลร้ายแรง

ข้อความนี้ใช้เพื่อเตือนเราว่า การตัดสินใจมีผลที่ตามมาและบางครั้งอาจร้ายแรงกว่าที่เราคาดไว้ หากเราเลือกที่จะใช้ความรุนแรงและต่อต้านสังคม เราจะต้องเผชิญกับผลที่ตามมา สำนวนนี้ยังสอนเราว่าอย่าทำผิดพลาดเหมือนคนอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้ความรุนแรงเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่เราต้องการ สุดท้ายนี้ บทเรียนสอนเราว่าเราทุกคนต่างรับผิดชอบต่อการกระทำของเราและผลที่ตามมา

บทเรียนชีวิตที่ต้องเรียนรู้จากคำพูดนี้?

ใช่ มีบทเรียนชีวิตที่สำคัญแนบมากับคำพูดนี้ นี่คือแนวคิดของเหตุและผล แนวคิดของเหตุและผลกล่าวว่าการกระทำก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่เท่าเทียมกัน นี่เป็นบทเรียนสำคัญสำหรับเราทุกคนที่ต้องเรียนรู้ เพราะมันสอนให้เรามีความรับผิดชอบต่อการตัดสินใจของตัวเอง หมายความว่าทุกสิ่งที่เราทำย่อมมีผลตามมา ไม่ว่าจะดีหรือร้าย

บทเรียนจากคำพูดนี้ง่ายๆ ก็คือ คนที่เลือกปฏิบัติอย่างไม่ถูกต้องจบลงด้วยความทุกข์ผลที่ตามมา ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะควบคุมแรงกระตุ้นและคิดก่อนที่จะลงมือทำ เราต้องระวังไม่ให้ตกหลุมพรางที่สร้างขึ้นเอง ตัวอย่างเช่น หากคุณเกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องทางกฎหมาย การตอบโต้การยั่วยุด้วยความรุนแรงอาจเป็นการดึงดูด อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้มีแต่จะทำให้คุณประสบผลเสีย

วิธีหลีกเลี่ยงการตกหลุมพรางแห่งโชคชะตาของคุณเอง?

การตกหลุมพรางแห่งโชคชะตาของคุณเองหมายถึงการพาตัวเองเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายเนื่องจากการเลือกของคุณเอง อย่างไรก็ตาม คุณสามารถหลีกเลี่ยงหลุมพรางนี้ได้โดยจินตนาการถึงผลที่ตามมาก่อนที่จะตัดสินใจ ก่อนทำการตัดสินใจที่สำคัญ ขอแนะนำให้ชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียของสถานการณ์เสมอ ซึ่งจะช่วยให้คุณประเมินความเสี่ยงได้ดีขึ้นก่อนดำเนินการ

นอกจากนี้ คุณควรขอคำแนะนำจากเพื่อนและครอบครัวก่อนตัดสินใจเรื่องสำคัญ พวกเขาสามารถเสนอมุมมองภายนอกเกี่ยวกับสถานการณ์และช่วยให้คุณประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับตัวเลือกของคุณได้ดีขึ้น สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด คุณต้องพยายามรักษามาตรฐานทางจริยธรรมและศีลธรรมระดับสูงอยู่เสมอ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการตัดสินใจที่ผิดพลาดและลดความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจากการตัดสินใจของคุณ

จะใช้คำพูดที่ว่า “ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” ในสถานการณ์จริงได้อย่างไร

สิ่งนี้การเขียนตามคำบอกสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้หลายด้าน ประการแรก มันสอนให้เรารับผิดชอบต่อการกระทำของตนเองและเชื่อมั่นในตนเอง แทนที่จะใช้ความรุนแรงหรือการหลอกลวงเพื่อตอบสนองความปรารถนาของเรา เราต้องพยายามบรรลุเป้าหมายด้วยวิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมายและสันติวิธี

นอกจากนี้ คำพูดนี้ยังแสดงให้เราเห็นว่าการแก้แค้นไม่ใช่ความคิดที่ดี เราต้องเรียนรู้ที่จะจัดการกับความรู้สึกเชิงลบของเราอย่างสร้างสรรค์ แทนที่จะตอบโต้ด้วยความรุนแรง ควรแสวงหาวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติเพื่อแก้ไขความขัดแย้งที่มีอยู่ สุดท้าย คำพูดนี้ยังสอนให้เรายอมรับผลของการเลือกของเรา

แม้ว่ามันอาจจะยากที่จะยอมรับ แต่ผลของการกระทำของเราเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องหาวิธีที่เหมาะสมในการจัดการกับสิ่งเหล่านี้ ในสถานการณ์เช่นนี้ เราอาจนึกถึงคำกล่าวที่ว่า “ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” เป็นเครื่องเตือนใจให้ระมัดระวังต่อการตัดสินใจของเราและเตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับผลที่ตามมา

ที่มาของคำว่า “ใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” คืออะไร?

สำนวนนี้เรียกว่า คำพูดในพระคัมภีร์ มีที่มาจากหนังสือมัทธิว บทที่ 26 ข้อ 52 ข้อความกล่าวว่า: "พระเยซูตรัสกับเขาว่า ดาบ; สำหรับทุกคนที่จับดาบจะพินาศด้วยคมดาบ” ข้อความต้นฉบับนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลผ่านพันธสัญญาใหม่ของพระคัมภีร์ไบเบิล จัดพิมพ์โดย Sociedade Bíblica do Brasil ในปี 1999

อย่างไรก็ตาม ข้อความนี้ไม่ได้มีเฉพาะในพระคัมภีร์เท่านั้น นอกจากนี้ยังพบในแหล่งอื่น ๆ เช่นงานของนักปรัชญาชาวกรีกโสกราตีส ใน Gorgias Dialogue เขาเขียนว่า: "ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยอาวุธจะตายด้วยอาวุธ" นักประพันธ์โบราณคนอื่น ๆ ยังใช้วลีนี้เพื่ออ้างถึงความรุนแรงและการแก้แค้น

ถึงกระนั้น วลีนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งกว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ใช้เพื่ออธิบายกฎหมายสาเหตุสากลและ ผล – นั่นคือสิ่งที่คุณทำในวันนี้จะมีผลในอนาคต ตามพจนานุกรมของ Greco-Latin Etymology (1987) ของ Ernest Klein สำนวนนี้เป็นสัญลักษณ์ของความจริงที่ว่า "ทุกการกระทำมีปฏิกิริยาที่รุนแรงเท่ากัน"

ดังนั้นเมื่อเราใช้วลีนี้ เราจึงเตือนผู้คนว่าพวกเขาต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง สำนวน “ใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ด้วยคมดาบจะตายด้วยคมดาบ” สอนเราว่าเราทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการเลือกของเรา และเราต้องดำเนินชีวิตตามผลที่ตามมา

คำถามจากผู้อ่าน:

สำนวนที่ว่า “ผู้ที่มีชีวิตอยู่ด้วยดาบจะตายด้วยดาบ” หมายความว่าอย่างไร

นี่เป็นวิธีการบอกว่าการกระทำหรือการเลือกในชีวิตของคุณมีผลที่ตามมามุ่งตรงสู่อนาคตของคุณ ผู้ที่เลือกที่จะใช้ชีวิตโดยใช้ความรุนแรงจะต้องทนทุกข์กับผลกระทบด้านลบของวิถีชีวิตนี้

สำนวนนี้มาจากไหน?

สำนวนนี้มาจากพระคัมภีร์ไบเบิลและได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือของมัทธิว (26:52) ในฉบับคิงเจมส์ มีการย้ำเตือนมานานหลายศตวรรษว่าการตัดสินใจของเราอาจส่งผลต่อเราในด้านดีหรือไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับการกระทำที่รุนแรง

ฉันจะได้รับประโยชน์จากนิพจน์นี้อย่างไร

ใช้สำนวนนี้เป็นเครื่องเตือนใจทุกวันว่าทุกการตัดสินใจของเรามีผลที่ตามมา คำแนะนำนี้กระตุ้นให้เราคิดทบทวนก่อนที่จะทำตามแรงกระตุ้น และมองหาทางเลือกที่สงบสุขทุกครั้งที่ทำได้

ฉันจะสอนเรื่องนี้กับเด็กๆ ได้อย่างไร

วิธีที่ดีในการอธิบายเรื่องนี้กับเด็กๆ คือการเล่าเรื่องจริงหรือเรื่องสมมติที่เกี่ยวข้องกับตัวละครที่จัดการกับปัญหาและความขัดแย้งตามตัวเลือกของพวกเขาเอง เพื่อแสดงให้เห็นว่าตัวละครเหล่านี้มีอิทธิพลต่อผลลัพธ์สุดท้ายอย่างไร อีกวิธีหนึ่งที่เป็นประโยชน์คือการพูดคุยกรณีที่มีชื่อเสียงและข่าวที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เด็กเข้าใจได้ดีขึ้นว่าหลักการนี้ทำงานอย่างไรในทางปฏิบัติ

คำที่คล้ายกัน: