Tabloya naverokê
Gotina "Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire" wateyek pir kûr heye. Ev nîşanî me dide ku kiryarên ku em îro dikin dikarin di pêşerojê de bibin xwedî encamên. Ger hûn şîdetê bikar bînin da ku hûn tiştê ku hûn dixwazin bi dest bixin, dibe ku hûn di pêşerojê de jî tûşî wê bibin. Girîng e ku ji bîr mekin ku hilbijartinên me encamên xwe hene û pêdivî ye ku bi baldarî bêne çêkirin. Ev biwêj ji bo me hişyar dike ku pêwîst e berî ku tevbigerin bihizirin.
Kê got ku bêjeyên berê êdî ne têkildar in? Ev yek, “Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire”, yek ji wan e, û derseke mezin heye ku meriv hîn bike. Gelek sedsal berê, di nîveka serdema navîn de, ev hevok ji bo hişyarkirina leşkerên siwarî dihatin bikaranîn ku xwe zêde li qadên şer eşkere nekin. Îfade tê wê wateyê ku hemû kiryaran encamên xwe hene: bikaranîna şîdetê dê bibe sedema şîdetê bêtir, û her tiştê ku em di dema niha de dikin dê bandorê li pêşerojê bike. Her çend hûn rasterast beşdarî şer nebin jî, ev şehrezayiya kevnar îro pir têkildar dimîne. Werin em baştir wateya vê hevokê fam bikin.
Gotina berê ya ku dibêje “kî bi şûr bijî, wê bi şûr bimire” xwedî wateyek pir kûr e. Ev tê wê wateyê ku kiryarên ku em dikin encamên xwe hene û divê em ji wan re amade bin. Di cîhana xewnê de, ev yek bi rastî tê dîtin, wekî didi xewna xewna yekî de ku pere dipirse, an jî bi mecazî, wek ku di xewna ku zarokek direve. Çi dibe bila bibe, girîng e ku em ji bîr nekin ku kiryarên ku em dikin encamên wan hene û divê em ji wan re amade bin. şûr wê bi şûr bimire” di Rewşên Rastî de?
Gotina "Yê ku bi şûr bijî, wê bi şûr bimire" baş tê zanîn, lê gelo we qet li ser wateya wê ya rastîn fikirî? Ev hevokeke ku ji Mizgîniyê vedigere û bi hezaran caran ji bo vegotina tolhildan û qederê hatiye bikaranîn. Di zimanê Portekîzî de gotineke pir tê bikaranîn e û xwedî nirxeke sembolîk a pir girîng e.
Binêre_jî: Xewndana Nebatê Xewnan: Wateya wê Kifş bikin!Lê, jixwe, "Kê bi şûr bijî dê bi şûr bimire" tê çi wateyê? Eslê vê gotinê di kitêba Metta (26:52) ya Mizgîniyê de tê dîtin, ku Îsa diyar dike "kê ku şûrê xwe kefen bike, wê canê xwe deyne ser". Ev hevok ji bo temsîlkirina çarenûsa trajîk a kesên ku kiryarên nefret an bêrûmet dikin tê bikar anîn. Ev tê wê wateyê ku yên ku xeletiyê dikin jî berdêla wê didin. Bi gotineke din, kî ku xeletiyê bike, divê amade be ku rûbirûyê encamên wê bibe.
Wateya “Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire” tê çi wateyê?
Wateya wêjeyî ya vê gotinê pir eşkere ye: yên ku şîdetê bikar tînin ji bo bidestxistina tiştekîencamên. Kiryarên tundûtûjî rêyek e ku ji hêla wan kesan ve tê hilbijartin ku ne xema wan e ku zirarê bidin kesên din an jî tirsê wekî navgînek bikar bînin da ku tiştê ku dixwazin bi dest bixin. Lêbelê, ev hevok wateyek kûrtir jî heye, ji ber ku ji bo ronîkirina vê rastiyê tê bikar anîn ku em hemî ji hilbijartinên xwe berpirsiyar in û ev hilbijartin dikarin encamên xirab hebin.
Ev gotin ji me re xizmet dike ku hemî me biryaran encamên xwe hene û ku carinan ew dikarin ji ya ku me hêvî dikir pir girantir bin. Ger em çalakiyên tund û antîsosyal hilbijêrin, em ê neçar bimînin ku bi encaman re rû bi rû bimînin. Ev gotin di heman demê de me hîn dike ku em wekî yên din heman xeletiyan nekin: Ji bo ku em bigihîjin tiştê ku em dixwazin, şîdetê bikar bînin. Di dawiyê de, ew fêrî me dike ku em hemî ji kirinên xwe û encamên wan berpirsiyar in.
Dersek Jiyanê ku Ji vê Gotinê Ders Bibe?
Erê, derseke girîng a jiyanê bi vê gotinê ve girêdayî ye. Ev têgîna sedem û encamê ye. Têgîna sedem û encamê dibêje ku kiryar reaksiyonên wekhev bi hev re çêdikin. Ev derseke girîng e ku ji bo me hemûyan hîn bibin, ji ber ku ew me hîn dike ku em ji biryarên xwe berpirsiyar bin. Ev tê wê wateyê ku her tiştê ku em dikin, encamên wê hene, baş an xirab.
Dersa vê gotinê hêsan e: yên ku tercîh dikin ku xelet tevbigerin.dawî li encamên wê bikişîne. Ji ber vê yekê, pêdivî ye ku em fêr bibin ku îxracên xwe kontrol bikin û berî ku em tevbigerin bifikirin. Divê em hişyar bin ku nekevin xefikên ku ji hêla xwe ve hatine afirandin. Mînakî, heke hûn beşdarî dozên qanûnî bibin, dibe ku meriv bi tundûtûjiyê bersivê bide provokasyonê. Lê belê, ev yek tenê dê bibe sedema encamên neyînî.
Meriv Çawa Xwe Ji Ketina Xefika Çarenûsa Xwe Xwe Diparêze?
Ketina xefika çarenûsa xwe tê wateya ku ji ber tercîhên xwe xwe têxe rewşeke xeternak. Lêbelê, mimkun e ku meriv beriya ku biryarek bide, bi xeyalkirina encamên muhtemel ji vê xefikê dûr bisekine. Berî ku hûn biryarek girîng bidin, her gav tê pêşniyar kirin ku başî û neyînîyên rewşê binirxînin. Ev ê bihêle ku hûn xetereyên xwe çêtir binirxînin berî ku hûn tevbigerin.
Herweha, divê hûn ji heval û malbata xwe jî şîretan bikin berî ku biryarek girîng bidin. Ew dikarin perspektîfek derveyî li ser rewşê pêşkêş bikin û ji we re bibin alîkar ku hûn xetereyên ku bi bijartinên we re têkildar in çêtir binirxînin. Dawî lê ne kêmasî, divê hûn her gav hewl bidin ku standardên exlaqî û exlaqî yên bilind biparêzin. Ev ê bihêle ku hûn ji biryarên nebaş dûr bikevin û xetereyên ku di biryarên xwe de ne kêm bikin.
Meriv çawa Gotina “Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire” di rewşên rastîn de bikar bîne?
Evdîktator dikare di gelek warên jiyana rojane de were bikar anîn. Ya yekem, ew me hîn dike ku em ji kiryarên xwe berpirsiyar bin û bi xwe bawer bikin. Li şûna ku em ji bo têrkirina daxwazên xwe serî li şîdet û xapandinê bidin, divê em bi rêyên qanûnî û aştiyane bigihîjin armancên xwe.
Binêre_jî: Xewna Zilamek Ducanî: Wateyê Keşif Bikin!Herwiha, ev gotin jî nîşanî me dide ku tolhildan qet ne fikrek baş e. Di şûna wê de, em hewce ne ku fêr bibin ku bi hestên xwe yên neyînî bi avaker re mijûl bibin. Li şûna ku bi tundûtûjiyê tolhildanê bikin, çêtir e ku meriv li çareseriyên aştiyane bigerin da ku nakokiyên heyî çareser bikin. Di dawiyê de, ev gotin jî me hîn dike ku em encamên bijartinên xwe qebûl bikin.
Her çend ku pejirandina wan zehmet be jî, encamên kiryarên me beşek ji jiyanê ne; ji ber vê yekê, divê em rêyên saxlem ji bo mijûlbûna bi wan re bibînin. Di vê rewşê de, dibe ku em gotina "Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire" bifikirin ku em li hember biryarên xwe hişyar bimînin û xwe amade bikin ku bi encamên wan re rû bi rû bimînin.
Ji eslê gotina “Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire” çi ye?
Ev gotin, ku wekî gotineke Incîlê tê zanîn , eslê xwe ji pirtûka Metta, beşa 26, ayeta 52-an e. Di nivîsê de wiha tê gotin: «Hingê Îsa jê re got: «Vegere ba xwe. şûr; ji bo hemûyên ku şûr digirinwê bi şûr helak bibin.” Ev beşê orîjînal bi rêya Peymana Nû ya Mizgîniya Pîroz, ku ji aliyê Sociedade Bíblica do Brasil ve di sala 1999-an de hatiye çapkirin, li Portekîziya Brezîlyayê hatiye wergerandin.
Lêbelê, ev gotin ne tenê ji Mizgîniyê re ye. Ew di çavkaniyên din de jî, wek xebatên fîlozofê Yewnanî Sokrates, tê dîtin. Di Diyaloga Gorgias de, wî nivîsî: "Yê ku bi çekan dijî, dê bi çekan bimire". Nivîskarên din ên kevnar jî ev hevok ji bo şîdet û tolhildanê bikar anîne.
Lê dîsa jî bi salan ev hevok wateyek kûr girtiye. Ji bo danasîna qanûnên sedem û sedemên gerdûnî tê bikar anîn. bandor - ango tiştê ku hûn îro dikin dê di pêşerojê de encamên wê hebin. Li gorî Ferhenga Etîmolojiya Greko-Latînî ya Ernest Klein (1987), ev biwêj vê rastiyê nîşan dide ku "her kiryar bi heman rengî reaksiyonek xurt heye".
Ji ber vê yekê dema ku em vê hevokê bikar tînin, em tînin bîra mirovan ku ew ji kiryarên xwe berpirsiyar in. Gotina “Yê ku bi şûr bijî, wê bi şûr bimire” me hîn dike ku em hemî ji hilbijartinên xwe berpirsiyar in û divê em li gorî encamên wan bijîn.
Pirsên Xwendevan:
Gotina “Yê ku bi şûr dijî, wê bi şûr bimire” tê çi wateyê?
Ev rêyek e ku meriv bêje ku ew kiryar an bijartinên ku di jiyana we de hatine kirin encamên xwe henerasterast ji bo pêşeroja xwe. Kesên ku tercîh dikin ku bi şîdetê bijîn, dê encamên neyînî yên vê şêwaza jiyanê bikişîne.
Ev gotin ji ku tê?
Ev gotin ji Încîlê tê û bi eslê xwe di pirtûka Metta (26:52) de di Versiyon ji King James de hate weşandin. Ew bi sedsalan tê dubare kirin wekî bîranînek ku biryarên me çawa dikarin bandorê li me bikin ji bo başî an nexweşiyê - nemaze dema ku ew tevdîrên tundûtûjiyê dikin.
Ez çawa dikarim ji vê gotinê sûd werbigirim?
Vê îfadeyê wekî bîranînek rojane bikar bînin ku her biryarek ku em didin encamên xwe hene. Ev şîret me teşwîq dike ku em du caran bifikrin berî ku em li ser xwe tevbigerin, û gava ku gengaz be li vebijarkên aştiyane bigerin.
Ez çawa dikarim vê fêrî zarokan bikim?
Rêyek baş a ravekirina vê yekê ji zarokan re ev e ku meriv çîrokên rastîn an xeyalî yên ku karakterên ku bi pirsgirêk û nakokiyan re li ser bingeha bijarteyên xwe mijûl dibin vebêjin, da ku nîşan bidin ka ew çawa bandorê li encamên dawî dikin. Nêzîktêdayînek din a bikêr ev e ku meriv li ser dozên navdar û nûçeyên têkildar nîqaş bike, da ku zarok baştir fam bikin ka ev prensîb di pratîkê de çawa dixebite. 13>Wate
