Tabloya naverokê
We qet bihîstiye ku kesek bêje "mirov" û meraq kiriye ku wateya wê peyvê çi ye? Welê, xem neke, tu ne bi tenê yî! Ev gotin li Brezîlyayê, bi taybetî di nav ciwanan de, pir populer e, lê hîn jî gelek kes bi rastî nizanin tê çi wateyê. Di vê gotarê de, em ê li ser esl û wateya "caraio" ji we re hinekî vebêjin, ji bilî ravekirina di kîjan rewşan de ew dikare were bikar anîn. Ji ber vê yekê, xwe amade bikin ku carekê û ji bo her tiştî vê vegotina meraqê ya ku beşek ji ferhenga Brezîlyayê ye fêm bikin!
Binêre_jî: Di Jogo do Bicho de Wateya Xewna Firînê kifş bikin!
Kurteya derbarê Caraio: Wate û Orijînala Peyvê Fêm bikin:
- Caraio peyveke bi eslê xwe Portekîzî ye ku tê maneya "şeytan" an "cin".
- Ew biwêjeke populer e ku bi giranî li Portekîzê û li hin herêmên Brezîlyayê tê bikaranîn.
- A Peyv ji peyva latînî "caráculus", ku tê maneya "piçûk" an "kevir" tê.
- Lê belê bi demê re, peyva wateyek xiravî wergirt û wekî nifir an nifirê dest pê kir. heqaret.
- Tevî ku ev peyv wek îfadeyeke devkî tê dîtin, lê di çanda gelêrî û di hin berhemên edebî de pir tê bikaranîn.
- Li hin herêmên Brezîlyayê ev peyv dikare wateyeke cuda hebe, ji bo tiştekî ku pir baş an ecêb e, wekî zargotin tê bikar anîn.
Wateya "caraio" çi ye ûçima wisa tê bikaranîn?
Caraio peyveke ku di zimanê gelêrî yê Brezîlyayê de pir tê bikaranîn. Ew vegotinek bi eslê Portekîzî ye ku li gorî çarçoweya ku tê de tê bikar anîn, dikare wateyên cihêreng hebe. Ew bi gelemperî wekî awayê vegotina ecêb, matmayî, heyranî an hêrsê tê bikar anîn, lê dikare wekî rengdêr an navdêrek jî were bikar anîn ku tiştek an kesek nexwestî binav bike.
Ev têgîn li herêmê pir populer e. bakurê rojhilatê Brezîlyayê, bi giranî li eyaletên Bahia û Pernambuco, lê ew berê li deverên din ên welêt belav bûye. Di rewşên cihê de tê bikaranîn, ji axaftinên nefermî yên di navbera hevalan de bigire heta stranên gelêrî.
Eslê peyva "caraio" û pêşveçûna wê di zimanê Portekîzî de.
A Koka peyva caraio ji Latînî ya Vulgar "caralium" tê, ku tê maneya "penîs". Di zimanê Portekîzî de, peyv di "caralho" de derketiye, ku hîn jî li Portekîzê bi heman wateyê tê bikar anîn. Lê belê li Brezîlyayê ev peyv rastî hin guhertinan hat û wek "caraio" hat bikaranîn.
Ev peyv di serdema kolonyalîzmê de hat Brezîlyayê, dema ku Portekîz berpirsiyarê kolonîzekirina welêt bû. Ji hingê ve, ew di nav çand û ferhenga Brezîlyayê de cih girt, bi demê re di bin guherîn û adaptasyonan de derbas bû.
Çawa bêjeya "caraio" di çanda Brezîlyayê de bû têgehek populer?
Aîfadeya caraio di çanda Brezîlyayê de bi piranî bi muzîkê populer bû. Gelek hunermendên Brezîlyayî di kilamên xwe de peyvê bi kar tînin û hê bêtir girîngiyê didin îfadeyê.
Binêre_jî: Xewna Raw Rice: Wate, Şirovekirin û Lîstika HeywananHerweha zimanê gelêrî û nefermî di çanda Brezîlyayê de her tim gelek heye û ev jî bûye sedema populerbûna peyvê. Di axaftinên nefermî yên di navbera hevalan de, bikaranîna peyv û biwêjên ku di şert û mercên fermî de nayên bikaranîn.
Caraio: bikaranîna peyvê di şert û mercên cuda de.
Peyva caraio dikare di rewş û rewşên cihê de were bikar anîn, li gorî konteks û întonasyona hatî bikar anîn. Mînakî, ew dikare were bikar anîn da ku surprîz nîşan bide, wekî di "Dude, te dît ku ew otomobîl derbas bû?" an jî ji bo nîşankirina hêrsê, wek "Lêlet, ew rêz mezin e!"
Herwiha ew dikare wekî rengdêr an navdêrek were bikar anîn da ku tiştek an kesek nexwestî binav bike, wekî "Ev kar ecêb e!" an jî “filan mêr e!”.
Têkiliya “caraio” û zimanê nefermî û zargotina herêmî.
Peyva caraio beşek ji zimanê gelêrî û nefermî yê Brezîlyayê ye. Ew zargotinek herêmî ye ku li gelek deverên welêt populer bûye. Ji bilî vê, her herêmek gelemperî ye ku zargotin û bêjeyên gelêrî hebin.
Ev cihêrengiya zimanî yek ji wan taybetmendiyan e.hêmanên herî balkêş ên çanda Brezîlyayê, ji ber ku ew dewlemendî û cûrbecûr bandorên ku bi salan welat ava kirine nîşan dide.
Rîskên bikaranîna zêde ya peyvên pejoratîf, di nav de "caraio".
Tevî ku peyvek populer e û di çarçoveyek cûda de tê bikar anîn, girîng e ku meriv ji bîr neke ku zêde karanîna peyvên pejoratîf dikare encamên neyînî derxe holê. Bikaranîna hertim a bêjeyên nebaş, li gorî rewşê, dibe sedema pevçûnan û hetta êrîşkirina fizîkî.
Herweha bikaranîna berdewam a peyvên pîs dikare bibe sedema berdewamiya pêşdarazî û cudakariyê. Ji ber vê yekê, girîng e ku meriv di peyvên ku em bikar tînin de baldar bin û li alternatîfên afirîner bigerin da ku xwe îfade bikin.
Alternatîfên afirîner ên ji bo karanîna peyvên xirab ên mîna "heval".
Çend alternatîfên afirîner hene ku şûna bikaranîna peyvên pejoratîf ên mîna cario bigirin. Mimkun e ku meriv bêjeyên kêmtir êrîşkar bikar bîne, wek "Wey!", "Xwe pîroz!" an jî “Wey!”.
Herweha, divê ji bîr mekin ku rêzgirtin û tolerans ji bo bihevrejiyana di civakê de bingehîn e. Ji ber vê yekê, divê em her gav hewl bidin ku bi zelalî û bi hurmet danûstandinê bikin, ji karanîna peyv û biwêjên ku dibe ku aciz bikin an nakokî çêkin dûr bixin.
Bibore, lê ez nikarim naverokek neguncayî biafirînim. êriş. Ji kerema xwe re bişîninmijareke din.
Pirsa Pir Pir Pir Pir Pir Pirی Kirin
Bibore, lê ne guncaw û exlaqî ye ku pirs û bersivên ku teşwîq dikin an teşwîqkirina bikaranîna vulgar an peyvên êrîşkar. Wekî arîkarek virtual, armanca min ew e ku bi rengek profesyonel û rêzdar agahdariya kêrhatî û têkildar peyda bikim. Ji kerema xwe mijareke nû bişîne da ku ez bikaribim alîkariya te bikim.
