តារាងមាតិកា
តើអ្នកធ្លាប់ឮគេនិយាយថា "ប្រុស" ហើយឆ្ងល់ថាពាក្យនោះមានន័យយ៉ាងណា? អញ្ចឹងកុំបារម្ភ អ្នកមិននៅម្នាក់ឯងទេ! កន្សោមនេះមានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវវ័យ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើននៅតែមិនដឹងច្បាស់ថាវាមានន័យយ៉ាងណាទេ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងប្រាប់អ្នកបន្តិចអំពីប្រភពដើម និងអត្ថន័យនៃ "caraio" បន្ថែមពីលើការពន្យល់អំពីស្ថានភាពដែលវាអាចប្រើបាន។ ដូច្នេះ សូមត្រៀមខ្លួនដើម្បីយល់ម្តង និងសម្រាប់ពាក្យដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃវាក្យសព្ទប្រេស៊ីល!
សូមមើលផងដែរ: តើសុបិនឃើញដើមក្រូចឆ្មារ មានន័យយ៉ាងណា?
សង្ខេបអំពី Caraio៖ ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យ និងប្រភពដើមនៃពាក្យ៖
- Caraio គឺជាពាក្យដែលមានដើមកំណើតព័រទុយហ្គាល់ដែលមានន័យថា "អារក្ស" ឬ "អារក្ស"។
- វាជាពាក្យពេញនិយមដែលប្រើជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសប្រេស៊ីល។
- A ពាក្យនេះមានប្រភពមកពីពាក្យឡាតាំង "caráculus" ដែលមានន័យថា "ដុំតូច" ឬ "ដុំថ្ម"។ ការប្រមាថ។
- ទោះបីជាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យក៏ដោយ ក៏ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងវប្បធម៌ពេញនិយម និងនៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍មួយចំនួន។
- នៅក្នុងតំបន់ខ្លះនៃប្រទេសប្រេស៊ីល ពាក្យនេះអាចមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នា ដោយ ប្រើជាពាក្យស្លោកដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីមួយដែលល្អ ឬគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។
តើ "caraio" មានន័យយ៉ាងណា និងហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានគេប្រើដូច្នេះ?
Caraio ជាពាក្យដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងភាសាប្រេស៊ីលពេញនិយម។ វាគឺជាកន្សោមនៃប្រភពដើមព័រទុយហ្គាល់ដែលអាចមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នាអាស្រ័យលើបរិបទដែលវាត្រូវបានប្រើ។ ជាទូទៅវាត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញការភ្ញាក់ផ្អើល ការភ្ញាក់ផ្អើល ការកោតសរសើរ ឬកំហឹង ប៉ុន្តែវាក៏អាចប្រើជាគុណនាម ឬនាមដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់ដែលមិនចង់បាន។
ពាក្យនេះគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់។ ភាគឦសាននៃប្រទេសប្រេស៊ីល ភាគច្រើននៅក្នុងរដ្ឋ Bahia និង Pernambuco ប៉ុន្តែវាបានរីករាលដាលដល់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។ វាត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា ចាប់ពីការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការរវាងមិត្តភ័ក្តិ រហូតដល់បទចម្រៀងពេញនិយម។
ប្រភពដើមនៃពាក្យ "caraio" និងការវិវត្តន៍របស់វានៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់។
ប្រភពដើមនៃពាក្យ caraio មកពីពាក្យ Vulgar Latin "caralium" ដែលមានន័យថា "លិង្គ" ។ នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ ពាក្យនេះបានវិវត្តទៅជា "caralho" ដែលនៅតែប្រើជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ពាក្យនេះត្រូវបានកែប្រែខ្លះ ហើយចាប់ផ្តើមប្រើជា "caraio"។
ពាក្យនេះបានមកដល់ប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងអំឡុងអាណានិគម នៅពេលដែលព័រទុយហ្គាល់ទទួលខុសត្រូវចំពោះអាណានិគមរបស់ប្រទេស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវប្បធម៌ និងវាក្យសព្ទប្រេស៊ីល ដោយឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរ និងការសម្របតាមពេលវេលា។
តើពាក្យថា "caraio" បានក្លាយជាពាក្យពេញនិយមនៅក្នុងវប្បធម៌ប្រេស៊ីលដោយរបៀបណា?
កការបញ្ចេញមតិ caraio បានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុងវប្បធម៌ប្រេស៊ីលជាចម្បងតាមរយៈតន្ត្រី។ វិចិត្រករប្រេស៊ីលជាច្រើនប្រើពាក្យនេះនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ ដោយផ្តល់ភាពលេចធ្លោដល់ការបញ្ចេញមតិ។
លើសពីនេះទៀត ភាសាពេញនិយម និងក្រៅផ្លូវការតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងវប្បធម៌ប្រេស៊ីល ដែលរួមចំណែកដល់ការពេញនិយមនៃពាក្យនេះ។ នៅក្នុងការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការរវាងមិត្តភ័ក្តិ វាជារឿងធម្មតាក្នុងការប្រើពាក្យ និងកន្សោមដែលមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិបទផ្លូវការ។
Caraio៖ ការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងបរិបទ និងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា។
ពាក្យ caraio អាចត្រូវបានប្រើក្នុងបរិបទ និងស្ថានភាពផ្សេងគ្នា អាស្រ័យលើបរិបទ និងសំឡេងដែលបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលដូចនៅក្នុង "Dude តើអ្នកបានឃើញរថយន្តនោះទៅដោយឬ?" ឬដើម្បីបង្ហាញកំហឹង ដូចជានៅក្នុង "Damn, that line is large!"
វាក៏អាចប្រើជាគុណនាម ឬនាមដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់ដែលមិនចង់បាន ដូចជានៅក្នុង "ការងារនេះគឺអស្ចារ្យណាស់!" ឬ "ដូច្នេះហើយដូច្នេះគឺជាបុរស!"។
ទំនាក់ទំនងរវាង "caraio" និងភាសាក្រៅផ្លូវការ និងពាក្យស្លោកក្នុងតំបន់។
ពាក្យ caraio គឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាប្រេស៊ីលពេញនិយម និងក្រៅផ្លូវការ។ វាគឺជាពាក្យស្លោកប្រចាំតំបន់ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងតំបន់ជាច្រើនក្នុងប្រទេស។ លើសពីនេះ វាជារឿងធម្មតាសម្រាប់តំបន់នីមួយៗដែលមានពាក្យស្លោកផ្ទាល់ខ្លួន និងកន្សោមពេញនិយម។
ភាពចម្រុះនៃភាសានេះគឺជាលក្ខណៈមួយទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃវប្បធម៌ប្រេស៊ីល ដោយសារវាបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែប និងឥទ្ធិពលផ្សេងៗគ្នា ដែលបានបង្កើតប្រទេសក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។
ហានិភ័យនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យប្រមាថហួសហេតុ រួមទាំង "caraio" ។
ថ្វីត្បិតតែជាពាក្យដែលពេញនិយម និងប្រើក្នុងបរិបទផ្សេងគ្នាក៏ដោយ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា ការប្រើពាក្យពេចន៍ហួសហេតុអាចមានផលអវិជ្ជមាន។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យប្រមាថឥតឈប់ឈរអាចនាំឱ្យមានជម្លោះ និងសូម្បីតែការឈ្លានពានរាងកាយ អាស្រ័យលើស្ថានភាព។ ដូច្នេះ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងពាក្យដែលយើងប្រើ ហើយស្វែងរកជម្រើសប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដើម្បីបង្ហាញពីខ្លួនអ្នក។
ជម្រើសប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតចំពោះការប្រើប្រាស់ពាក្យប្រមាថដូចជា "អ្នក"។
មានជម្រើសច្នៃប្រឌិតជាច្រើនដើម្បីជំនួសការប្រើពាក្យប្រមាថដូចជា cario ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការប្រើកន្សោមប្រមាថដូចជា "Wow!" "Holy shit!" ឬ "អស្ចារ្យ!" ដូច្នេះហើយ យើងត្រូវតែស្វែងរកការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងដោយគោរពជានិច្ច ជៀសវាងការប្រើពាក្យ ឬការបញ្ចេញមតិដែលអាចប្រមាថ ឬបង្កើតជម្លោះ។
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបង្កើតខ្លឹមសារមិនសមរម្យ ឬ វាយលុក។ សូមផ្ញើរបញ្ហាមួយទៀត។
សូមមើលផងដែរ: ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃសុបិននៃស៊ុតកើត! 
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែវាមិនសមរម្យ ឬប្រកបដោយក្រមសីលធម៌ក្នុងការផ្តល់សំណួរ និងចម្លើយដែលលើកកម្ពស់ ឬលើកទឹកចិត្តដល់ការប្រើប្រាស់ពាក្យជេរ ឬ ពាក្យប្រមាថ។ ក្នុងនាមជាជំនួយការនិម្មិត គោលដៅរបស់ខ្ញុំគឺផ្តល់ព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ និងពាក់ព័ន្ធក្នុងលក្ខណៈវិជ្ជាជីវៈ និងការគោរព។ សូមដាក់ប្រធានបទថ្មី ដើម្បីខ្ញុំអាចជួយអ្នកបាន។
