Mundarija
Whatafuki - bu g'alati, g'alati yoki kutilmagan narsalarni tasvirlash uchun ishlatiladigan qiziqarli ibora. U kimnidir yoki aqldan ozgan yoki bema'ni narsalarni tasvirlash uchun sifat sifatida ishlatilishi mumkin. Masalan, "bu ko'ylak whatefuki!" Bundan tashqari, "Whatafuki!" da bo'lgani kabi undov belgisi sifatida ham foydalanish mumkin. biror narsadan hayratda qolganingizda. Bu iborani o‘yin-kulgi va qiziqarli lahzalarni baham ko‘rish uchun ishlatish mumkin.
Queafuki internetda tobora ko‘proq qo‘llaniladigan va ko‘pchilikning lug‘atiga aylangan so‘zdir. Lekin oxir-oqibat, bu nimani anglatadi? Bu so'z yapon tilidan kelib chiqqan va so'zma-so'z "nima bo'lgan" degan ma'noni anglatadi. Uni hayratlanarli, bizni hayratga soladigan narsalarni ko'rsatish uchun ishlatish odatiy holdir: "Whatafuki!", lekin hayotdagi hamma narsa kabi, bu iborani talqin qilishning boshqa imkoniyatlari ham bor. whatafuki so'zidan bilingki, bunga ishonadiganlar bor. atrofimizdagi olamdagi kutilmagan o'zgarishlardan hayratlanish hissi. To'satdan hamma narsa o'zgaradi va biz bu hayotimizga qanday ta'sir qilishini ko'rib hayron qolamiz. Shuning uchun, biror narsa bizni ehtiyotsizlikka tushib qolsa va ma'lum bir zarbaga sabab bo'lganda, biz uchun bu iborani ishlatish juda keng tarqalgan.
whatafuki atamasi xaotik, tartibsiz va chalkashlikni tasvirlash uchun ishlatiladi. vaziyat. Bu qachon paydo bo'ladigan umidsizlik tuyg'usini tasvirlash uchun ishlatiladigan atamanimadir nazoratdan tashqarida. Bolalarning sigaret chekayotgani yoki uyingizda tomi yo'qligi haqida tush ko'rishning ma'nosi hamma uchun farq qiladi, lekin odatda bu sizning tanlovingizga ehtiyot bo'lishingiz kerakligi haqidagi xabardir. Tamaki chekayotgan bolalarni orzu qilish yoki tomsiz uyni orzu qilish, siz ko'proq ehtiyotkor va mas'uliyatli qarorlar qabul qilishingiz kerak bo'lgan belgilar bo'lishi mumkin.
Mazmun
Pop madaniyatida Whatafuki
“Whatafuki?” braziliyaliklar orasida kuchayib borayotgan ibora, lekin ko'pchilik haligacha uning ma'nosini bilmaydi. Agar siz ham ushbu guruh aʼzosi boʻlsangiz, Whatafuki soʻzining asl maʼnosini bilib olishingiz uchun ushbu maqolani tayyorladik! Ketdik?
Whatafuki nima?
Whatafuki norasmiy so'z bo'lib, yapon tilidan kelib chiqqan bo'lib, "Bu qanday jahannam?" degan ma'noni anglatadi. Bu ibora hayrat, chalkashlik yoki biror narsa haqida bilmaslikni ko'rsatish uchun ishlatilishi mumkin.
Whatafuki so'zi odatda kimdir notanish yoki odatdagidan farqli narsaga duch kelganda, masalan, bozorda yangi narsalarni ko'rganingizda va o'zingizdan "bu qanday jahannam?" deb so'raganingizda ishlatiladi.
Whatafuki so'zining kelib chiqishi va ma'nosi
Whatafuki so'zi yapon tilidan olingan bo'lib, "nani" va "fukinaru" so'zlari bilan tuzilgan. Nani yapon tilida nimani anglatadi va fukinaru (yoki "fukkinaru") noma'lum yoki g'alati degan ma'noni anglatadi.
IfodaWhatafuki bu ikki so'zning birlashmasidan yaratilgan va "bu nima?" deb tarjima qilinishi mumkin. Braziliyada bu ibora raqamli ta'sir o'tkazuvchilar va virtual muhitdagi odamlar tomonidan qo'llanila boshlandi, ular undan ajablanish, ishonmaslik yoki biror narsa haqida bilmaganligini ko'rsatish uchun ishlatadilar.
Whatafuki-dan turli kontekstlarda foydalanish
Whatafuki iborasi turli xil kontekstlarda ajablanish, ishonchsizlik va biror narsa haqida bilmaslik tuyg'ularini ifodalash uchun ishlatilishi mumkin. Masalan:
Shuningdek qarang: Tush kitobida mushuklar haqidagi orzularingizning ma'nosini bilib oling!- “Men bozorda yangi mashinani ko'ryapman va men hayronman: bu nima? “
- “Men hozirgina gʻalati filmni koʻrdim va hayron qoldim: Bu nima edi?”
- “Men boshqa kitobni oʻqiyapman va hayronman: Men bu yerda Whatafuki oʻqiyapman ?”
Koʻrib turganingizdek, ibora maʼlum bir mavzu boʻyicha bilimsizlikni koʻrsatish uchun har qanday kontekstda ishlatilishi mumkin. Bundan tashqari, u hayrat yoki hayratni ko'rsatish uchun ham ishlatilishi mumkin.
Pop madaniyatida Whatafuki
Braziliyalik pop madaniyatida Whatafuki iborasi ham kuchayib bormoqda. Yaqinda Internetda ushbu ifoda bilan bog'liq bir qator memlar tarqala boshladi. Eng mashhurlaridan ba'zilari:
- “Bozorda g'alati narsani ko'rganingizda: Whatafuki bu edi? "
- "Kutilmagan narsa sodir bo'layotganini ko'rsangiz: bu erda nima sodir bo'lmoqda? “
- “Siz nimani tushunmasangizdavom etmoqda: Nima bo'lyapti? “
Ushbu memlar iboraning Braziliya pop madaniyatida qanday o'rin egallaganini ko'rsatadi. U tobora keng tarqalgan bo'lib, har qanday yoshdagi odamlar tomonidan hayratlanish, ishonchsizlik yoki ma'lum mavzular haqida ma'lumot etishmasligini ko'rsatish uchun ishlatiladi.
Endi siz Whatafuki so'zi nimani anglatishini bilsangiz, uni tushunish osonroq bo'ladi. Internetda tarqalayotgan u bilan bog'liq memlar! Agar so'zning ma'nosi haqida savollaringiz bo'lsa, quyidagi izohlarda bizga xabar berishni unutmang!
Whatafuki so'zining kelib chiqishi nima?
Whatafuki so'zi Yaponcha atama bo'lib, Braziliyada tobora ko'proq foydalanilmoqda . Biroq, uning ma'nosi hali ham bir oz sirli. Seiji Nakamura tomonidan yozilgan Yapon etimologiyasi: So'zlar tarixi kitobidagi tadqiqotlarga ko'ra, Whatafuki so'zi "watashi va fuku" iborasidan kelib chiqqan bo'lib, so'zma-so'z "Men kiyinaman" degan ma'noni anglatadi. ".
Shuningdek qarang: Ziyofat va ovqatni orzu qilish: bu nimani anglatishini bilib oling!Ushbu iboradan atama yapon lahjasiga moslashtirildi va "men baxtliman" ma'nosini oldi. Buning sababi, Yaponiyada odamlar quvonchni ko'rsatish uchun ko'pincha rangli kiyim kiyishadi. Demak, kimdir “Whatafuki” desa, bu uning baxtli ekanligini anglatadi.
Whatafuki soʻzining etimologiyasini muhokama qiluvchi yana bir muallif yapon tili oʻqituvchisi Shunsuke Vatanabedir. kitobingizda Yaponcha so'zlarning kelib chiqishi , u bu atama ijobiy his-tuyg'ularni ifodalash usuli sifatida yaratilganligini tushuntiradi. Uning so‘zlariga ko‘ra, kimdir Whatafuki iborasini ishlatsa, bu ularning hayotdan mamnun va mamnun ekanligini bildiradi.
Shuning uchun, Whatafuki so‘zi yapon lahjasidan kelib chiqqan bo‘lib, “Menman” degan ma’noni anglatishimiz mumkin. baxtli”. Bu quvonch va qoniqishni ko'rsatishning qiziqarli va qiziqarli usuli.
O'quvchilarning savollari:
Whatafuki nima?
Whatafuki yaponcha so'z bo'lib, "nima bo'lyapti" degan ma'noni anglatadi. U qandaydir vaziyatda hayrat, hayrat yoki sarosimani ifodalash uchun ishlatiladi.
Whatafuki so'zi qayerdan olingan?
Whatafuki so'zi yapon tilidan olingan va yapon manga va anime tomonidan ommalashgan. Qahramonlar ko'pincha bu iborani kutilmagan narsadan hayratda qolish uchun ishlatishadi.
Whatafuki so'zini qachon ishlatishim kerak?
Whatafuki so'zini yaxshi yoki yomon bo'lishidan qat'i nazar, sizni qo'rqitadigan biror narsa sodir bo'lganda ishlatishingiz mumkin. Masalan, siz “Whatafuki! Bu sodir bo'lganini bilmasdim!" yoki “Whatafuki! Qancha pul topdingiz?”.
Whatafuki so'zini boshqa kontekstlarda qanday ishlatishim mumkin?
Taajjub yoki hayratni ifodalash uchun ishlatilishidan tashqari, maxsus sabab bo'lmasa, hazil tarzida ham ishlatilishi mumkin.his-tuyg'ularingizni ifoda eting. Masalan, siz "Whatafuki!" Deyishingiz mumkin. do'stlari oldida vahshiy raqsga tushayotganda!
Shunga o'xshash so'zlar:
| So'z | Ma'nosi |
|---|---|
| Whatafuki | Whatafuki yaponcha ibora boʻlib, “bu nima?” degan maʼnoni anglatadi. Kimnidir nimadir hayratda qoldirganda yoki hayratda qolganda ishlatiladi. Chalkashlik, hayrat yoki ishonchsizlikni ifodalash uchun ishlatilishi mumkin. |
| Kawaii | Kavayi yaponcha so'z bo'lib, "yoqimli" yoki "jozibali" degan ma'noni anglatadi. U yoqimli, yoqimli yoki yoqimli narsalarni tasvirlash uchun ishlatiladi. |
| Ganbatte | Ganbatte yaponcha ibora bo'lib, "qo'lingizdan kelganini qiling" degan ma'noni anglatadi. Bu kimnidir biror narsaga erishish uchun rag'batlantirish sifatida ishlatiladi. |
| Moshi Moshi | Moshi Moshi telefonga javob berish uchun ishlatiladigan yaponcha iboradir. Ingliz tilidagi "salom" so'zining ekvivalenti sifatida ishlatiladi. |
