Daptar eusi
Whatafuki mangrupikeun ekspresi lucu anu dianggo pikeun ngajelaskeun hal anu anéh, anéh atanapi teu kaduga. Éta tiasa dianggo salaku kecap sipat pikeun ngajelaskeun batur atanapi hiji hal anu gélo atanapi absurd. Salaku conto, "kaos ieu naon waé!" Éta ogé tiasa dianggo salaku tanda seru, sapertos dina "Whatafuki!" nalika anjeun kaget ku hiji hal. Ungkapan ieu bisa dipaké pikeun ngahibur jeung ngabagikeun momen-momen senang.
Queafuki mangrupa kecap anu beuki loba dipaké dina internét jeung sigana geus jadi bagian tina kosakata jalma réa. Tapi sanggeus kabeh, naon hartina? Kecap ieu asalna tina basa Jepang sareng sacara harfiah hartosna "naon". Biasana ngagunakeun éta pikeun nunjukkeun hal anu héran, anu ngajantenkeun urang ngagero: "Whatafuki!", Tapi sapertos sadayana dina kahirupan, aya kamungkinan sanés pikeun napsirkeun ungkapan ieu. nyaéta rasa héran kana parobahan anu teu disangka-sangka dina dunya sabudeureun urang. Ujug-ujug, hal-hal robih sareng urang reuwas ningali kumaha ieu tiasa mangaruhan kahirupan urang. Ku alatan éta, geus ilahar pikeun urang ngagunakeun ungkapan ieu lamun hiji hal nyekel urang kaluar jaga sarta ngabalukarkeun urang shock tangtu.
Istilah whatafuki dipaké pikeun ngajelaskeun kacau, kacau jeung ngabingungkeun. kaayaan. Ieu mangrupikeun istilah anu dianggo pikeun ngajelaskeun rasa putus asa anu timbul nalikaaya nu kaluar kontrol. Harti ngimpi ngeunaan barudak ngaroko atawa imah tanpa hateupna béda pikeun sarerea, tapi biasana pesen pikeun anjeun kudu ati-ati kana pilihan Anjeun nyieun. Ngimpi barudak ngaroko atanapi ngalamun imah tanpa hateup tiasa janten tanda yén anjeun kedah nyandak kaputusan anu langkung ati-ati sareng tanggung jawab.
Eusi
Whatafuki dina Budaya Pop
“Whatafuki?” mangrupa ekspresi nu keur gaining kakuatan diantara Brazilians, tapi loba kénéh teu nyaho naon hartina. Upami anjeun ogé bagian tina grup ieu, kami parantos nyiapkeun tulisan ieu pikeun ngabantosan anjeun mendakan harti anu leres tina kecap Whatafuki! Hayu urang?
Naon ari Whatafuki?
Whatafuki mangrupa kecap teu resmi nu asalna tina basa Jepang hartina "Naon sih éta?". Babasan tiasa dianggo pikeun nunjukkeun kareuwas, kabingungan atanapi kabodoan ngeunaan hiji hal.
Tempo_ogé: Manggihan Harti Ngimpi Badai jeung Angin Pohara kuatKecap Whatafuki biasana dianggo nalika aya anu mendakan anu teu biasa atanapi béda ti biasana, contona, nalika ningali anu énggal di pasar teras naros ka diri anjeun "naon sih ieu?".
Asal jeung Harti Kecap Whatafuki
Kecap Whatafuki asalna tina basa Jepang sarta diwangun ku kecap "nani" jeung "fukinaru". Nani hartina naon di Jepang jeung fukinaru (atawa "fukkinaru") hartina kanyahoan atawa aneh.
EkspresiWhatafuki dijieun tina simpang dua kecap ieu sarta bisa ditarjamahkeun jadi "naon sih éta?". Di Brazil, éksprési mimiti dipaké ku influencer digital sarta jalma di lingkungan maya anu ngagunakeun éta pikeun némbongkeun reuwas, teu percaya atawa kurangna pangaweruh ngeunaan hiji hal.
Ngagunakeun Whatafuki dina Konteks Béda
Babasan Whatafuki tiasa dianggo dina kontéks anu béda pikeun nganyatakeun parasaan reuwas, teu percaya sareng teu terang ngeunaan hiji hal. Contona:
- “Kuring nempo mobil anyar di pasar jeung kuring heran: Whatafuki ieu? "
- "Kuring nembé ningali pilem anu anéh sareng kuring naros: Naon anu anjeun baca ieu?"
- "Kuring maca buku anu béda sareng kuring heran: Naon anu kuring baca di dieu. ?”
Sakumaha anjeun tiasa tingali, éksprési tiasa dianggo dina kontéks naon waé pikeun nunjukkeun kabodoan ngeunaan subjek anu tangtu. Salian ti éta, ogé bisa dipaké pikeun némbongkeun kahéngkéran atawa kagét.
Whatafuki dina Budaya Pop
Éksprési Whatafuki ogé geus beuki kuat dina budaya pop Brasil. Anyar-anyar ieu, réntétan mémém mimiti medar di internét anu patali jeung babasan. Sababaraha anu kasohor nyaéta:
- "Nalika anjeun ningali aya anu anéh di pasar: Naon anu éta? "
- "Nalika anjeun ningali kajadian anu teu disangka-sangka: Naon anu kajantenan di dieu? "
- "Lamun anjeun teu ngarti naonis going on: Whatafuki are going on? "
Memes ieu nunjukkeun kumaha éksprési parantos ngagaduhan rohangan dina budaya pop Brasil. Ieu geus jadi beuki loba umum sarta dipaké ku jalma sakabeh umur pikeun némbongkeun kaheranan, kakafiran atawa kurangna pangaweruh ngeunaan subjék nu tangtu.
Ayeuna geus nyaho naon hartina kecap Whatafuki, bakal jadi leuwih gampang ngartos. meme nu patali jeung manehna nu medar di internet! Upami Anjeun gaduh patarosan ngeunaan harti kecap, pastikeun pikeun ngabejaan urang dina komentar di handap!
Kumaha asal-usul kecap Whatafuki?
Kecap Whatafuki nyaéta istilah Jepang anu beuki loba dipaké di Brazil . Sanajan kitu, harti na masih rada misterius. Numutkeun studi dina buku Japanese Etymology: The History of Words , ku Seiji Nakamura, kecap Whatafuki asalna tina ungkapan "watashi wa fuku" , anu sacara harfiah hartosna "Kuring pakéan. ".
Tina babasan ieu, istilah ieu diadaptasi kana dialek Jepang sarta miboga harti "Kuring bagja". Éta sabab di Jepang, jalma sering nganggo baju warna-warni pikeun nunjukkeun kabungahan. Jadi, lamun aya nu nyebut “Whatafuki”, hartina bungah.
Panulis séjénna anu ngabahas étimologi kecap Whatafuki nyaéta guru basa Jepang Shunsuke Watanabe. dina buku Anjeun Asal-usul Kecap Basa Jepang , anjeunna ngécéskeun yén istilah éta diciptakeun minangka cara pikeun ngébréhkeun parasaan anu positif. Nurutkeun manéhna, lamun aya nu ngagunakeun babasaan Whatafuki, hartina manéhna bagja jeung sugema hirupna.
Ku kituna, bisa dicindekkeun yén kecap Whatafuki téh asalna tina basa Jepang sarta miboga harti “I am bagja”. Éta cara anu pikaresepeun sareng pikaresepeun pikeun nunjukkeun kagumbiraan sareng kasugemaan.
Patarosan Pembaca:
Naon Whatafuki?
Whatafuki mangrupa kecap basa Jepang anu hartina "naon anu keur lumangsung". Dipaké pikeun ngedalkeun rasa reuwas, kaget atawa bingung dina nyanghareupan hiji kaayaan.
Ti mana kecap Whatafuki asalna?
Kecap Whatafuki asalna tina basa Jepang sarta dipopulerkeun ku manga jeung anime Jepang. Tokoh sering ngagunakeun ungkapan ieu pikeun nunjukkeun kaheranan kana hal anu teu disangka-sangka.
Tempo_ogé: Naha anjeun ngimpi babi ngajalankeun sanggeus anjeun?Iraha kuring kedah nganggo kecap Whatafuki?
Anjeun tiasa nganggo kecap Whatafuki nalika aya kajadian anu matak ngaganggu anjeun, naha éta saé atanapi goréng. Salaku conto, anjeun tiasa nyarios "Whatafuki! Abdi henteu terang ieu kajantenan!" atawa “Whatafuki! Sabaraha artos anjeun?”.
Kumaha carana abdi tiasa nganggo kecap Whatafuki dina konteks anu sanés?
Salain dipaké pikeun ngébréhkeun rasa reuwas atawa kagét, ogé bisa dipaké ku cara banyol lamun taya alesan nu tangtu.nganyatakeun émosi anjeun. Salaku conto, anjeun tiasa nyarios "Whatafuki!" bari nari liar hareupeun babaturanana!
Kecap Sarua:
| Kecap | Hartina |
|---|---|
| Whatafuki | Whatafuki mangrupikeun ungkapan Jepang anu hartosna "naon ieu?". Hal ieu dipaké nalika batur bingung atawa kaget ku hiji hal. Bisa dipaké pikeun nganyatakeun kabingungan, kaheranan atawa teu percaya. |
| Kawaii | Kawaii mangrupa kecap basa Jepang anu hartina "imut" atawa "pikaresepeun". Hal ieu dipaké pikeun ngagambarkeun hiji hal anu lucu, imut atawa pikaseurieun. |
| Ganbatte | Ganbatte mangrupa babasan Jepang anu hartina "lakukeun pangalusna anjeun". Hal ieu dipaké salaku insentif pikeun batur pikeun ngahontal hiji hal. |
| Moshi Moshi | Moshi Moshi nyaéta ungkapan Jepang dipaké pikeun ngajawab telepon. Hal ieu dipaké salaku sarua jeung "halo" dina basa Inggris. |
