តារាងមាតិកា
តើអ្នកធ្លាប់ឮនរណាម្នាក់និយាយថា "salamaleic" ហើយឆ្ងល់ថាពាក្យនោះមានន័យដូចម្តេច? ជាការប្រសើរណាស់, ត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងនេះ! រឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយ "salamaleic" គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងត្រលប់ទៅសតវត្ស ការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានគេនិយាយថាបានលេចឡើងក្នុងអំឡុងពេលការពង្រីកចក្រភពអ៊ីស្លាមនៅទូទាំងឧបទ្វីប Iberian នៅពេលដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមបានមកដល់តំបន់ Andalusia ។ គ្រិស្តបរិស័ទក្នុងស្រុក នៅពេលប្រឈមមុខនឹងអ្នកឈ្នះថ្មី មិនបានយល់ភាសាអារ៉ាប់ ហើយបានបញ្ចប់ការឆ្លើយថា "salam aleikum" ដែលមានន័យថា "សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក" ជាមួយនឹង "salamaleic" ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កន្សោមនេះបានក្លាយជាការពេញនិយម ហើយនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសប្រេស៊ីល។ ចង់ដឹងបន្ថែមអំពីការបញ្ចេញមតិដែលចង់ដឹងនេះ? បន្តអានអត្ថបទរបស់យើង!
សង្ខេបអំពី Salamaleic៖ ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃការបញ្ចេញមតិនេះ៖
- Salamaleic គឺជាកន្សោមនៃប្រភពដើមអារ៉ាប់ ដែលមានន័យថា “សន្តិភាពនៅជាមួយ ជាមួយអ្នក”។
- វាគឺជាការស្វាគមន៍ធម្មតាក្នុងចំណោមអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយនៃការជូនពរសន្តិភាព និងពរជ័យដល់អ្នកដែលត្រូវបានស្វាគមន៍។
- កន្សោមនេះក៏អាចសរសេរជា “ salam aleikum ផងដែរ។ ” ឬ “assalamu alaikum”។
- បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ជាការសួរសុខទុក្ខ កន្សោមក៏ត្រូវបានគេប្រើជាការលាផងដែរ ជាមួយនឹងការឆ្លើយតប “wa aleikum salam” ដែលមានន័យថា “និងសន្តិភាពកើតមានលើអ្នក”។ អ្នកផងដែរ។”
- ទោះបីជាកន្សោមគឺជារឿងធម្មតាជាងក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមក៏ដោយ វាអាចប្រើដោយនរណាម្នាក់ដែលចង់បង្ហាញសារនៃសន្តិភាព និងការគោរព។
- សាឡាម៉ាអ៊ីក គឺជាការបង្ហាញដ៏សំខាន់នៅក្នុងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាទង្វើនៃសេចក្តីសប្បុរស និងសប្បុរស។
ប្រភពដើមនៃការបញ្ចេញមតិ Salamaleic៖ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ
Salamaleic គឺជាកន្សោមទូទៅនៅក្នុងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម ដែលអត្ថន័យសំខាន់គឺ "សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក"។ ការស្វាគមន៍ត្រូវបានប្រើប្រាស់តាំងពីបុរាណកាលដោយប្រជាជនម៉ូស្លីមជាទម្រង់នៃការស្វាគមន៍ និងការគោរព។
ពាក្យ Salamaleic មកពីភាសាអារ៉ាប់ ហើយត្រូវបានផ្សំឡើងដោយពាក្យពីរគឺ “salam” ដែលមានន័យថាសន្តិភាព និង “aleic” ដែលមានន័យថាជាមួយអ្នក។ ចាប់ពីសតវត្សន៍ទី 7 ការសួរសុខទុក្ខបានក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើង ថែមទាំងមានឥទ្ធិពលលើប្រជាជនផ្សេងទៀតដែលរស់នៅទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កន្សោមសាឡាម៉ាអ៊ីកក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងទៀតដូចជាប្រទេសប្រេស៊ីល ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ដែលមានចំនួនធំ។ វត្តមានរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍អារ៉ាប់។ សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសដែលគ្រិស្តសាសនាមានច្រើនលើសលប់ក៏ដោយ ការស្វាគមន៍បានទទួលចន្លោះជាទម្រង់នៃការគោរពនៃភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌។
អត្ថន័យនៃសាឡាម៉ាលីកក្នុងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម
នៅក្នុងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម ការស្វាគមន៍ Salamaleic មានអត្ថន័យសំខាន់ណាស់។ សាសនាឥស្លាម ជាសាសនាដែលផ្សព្វផ្សាយសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាក្នុងចំណោមមនុស្ស ដោយមិនគិតពីប្រវត្តិជនជាតិ ឬសាសនារបស់ពួកគេឡើយ។ ដូច្នេះកន្សោមត្រូវបានប្រើមិនត្រឹមតែជា កទម្រង់នៃការសួរសុខទុក្ខ ប៉ុន្តែក៏ជាសារនៃសន្តិភាព និងឯកភាពផងដែរ។
លើសពីនេះ ការសួរសុខទុក្ខក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការរំលឹកដល់មនុស្សអំពីតម្រូវការក្នុងការរក្សាចិត្តបើកចំហ និងការអត់ឱនចំពោះអ្នកដទៃ។ វាគឺជាវិធីចងចាំមួយថា ទោះបីជាមានភាពខុសគ្នាខាងវប្បធម៌ និងសាសនាក៏ដោយ ក៏មនុស្សគ្រប់រូបមានភាពស្មើគ្នា និងសមនឹងទទួលបានការគោរព។
តើត្រូវប្រើសាឡាម៉ាឡេកក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃដោយរបៀបណា? គន្លឹះមានប្រយោជន៍ដើម្បីជៀសវាងកំហុស
ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើកន្សោម Salamaleic ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវដឹងពីគន្លឹះមួយចំនួនដើម្បីជៀសវាងកំហុស។ ជាដំបូង អ្នកត្រូវចាំថា ការសួរសុខទុក្ខគឺប្រើតែរវាងមនុស្សដែលមានជំនឿសាសនាដូចគ្នា ឬក្នុងបរិបទដែលវប្បធម៌អ៊ិស្លាមលេចធ្លោ។
លើសពីនេះទៅទៀត វាជាការសំខាន់ក្នុងការគោរពប្រពៃណីក្នុងស្រុកនៅពេលប្រើប្រាស់ ការស្វាគមន៍។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងប្រទេសឥស្លាមមួយចំនួន វាជារឿងធម្មតាទេដែលមនុស្សស្វាគមន៍គ្នាទៅវិញទៅមកដោយការចាប់ដៃតាមពីក្រោយដោយ Salamaleic ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ការងក់ក្បាលដ៏សាមញ្ញអាចគ្រប់គ្រាន់។
ជាចុងក្រោយ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា ការសួរសុខទុក្ខសាឡាម៉ាលីក គួរតែត្រូវបានប្រើតែក្នុងចេតនាល្អ និងដោយគ្មានការរើសអើង ឬការរើសអើងណាមួយឡើយ។
Salamaleic ធៀបនឹងការស្វាគមន៍របស់គ្រីស្ទបរិស័ទ៖ ភាពខុសគ្នា និងភាពស្រដៀងគ្នា
ទោះបីជាមានដើមកំណើតខុសគ្នាក៏ដោយ ក៏ការស្វាគមន៍របស់សាឡាម៉ាឡេក និងគ្រីស្ទបរិស័ទ “សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក” មានភាពស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន។ ទាំងពីរត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយមួយ។ការស្វាគមន៍ និងការគោរពរវាងមនុស្ស ក៏ដូចជាការបញ្ជូនសារនៃសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនា។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗមួយចំនួនរវាងការស្វាគមន៍ទាំងពីរ។ ខណៈពេលដែល Salamaleic គឺជាការបញ្ចេញមតិផ្តាច់មុខនៃវប្បធម៌អ៊ីស្លាម ការស្វាគមន៍របស់គ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃពិភពលោកដោយមនុស្សដែលមានសាសនាផ្សេងៗគ្នា។ ដែលធ្លាប់សួរសុខទុក្ខពួកសិស្សដោយពាក្យថា "សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក" ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Salamaleic មិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតួរលេខជាក់លាក់ណាមួយនៃសាសនាឥស្លាមទេ។
សូមមើលផងដែរ: ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃសុបិនអំពីក្រចកជើង Ingrown
ការពិភាក្សាលើការប្រើប្រាស់ការបញ្ចេញមតិសាសនានៅក្នុងបរិយាកាសអព្យាក្រឹត
ការប្រើប្រាស់កន្សោមសាសនា នៅក្នុងបរិយាកាសអព្យាក្រឹត គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលជុំវិញពិភពលោក។ មនុស្សមួយចំនួនប្រកែកថាការប្រើពាក្យដូចជា Salamaleic ឬ "សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក" អាចជាមធ្យោបាយនៃការលើកកម្ពស់ការគោរព និងការអត់ឱនខាងសាសនា។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មនុស្សផ្សេងទៀតបានប្រកែកថាការប្រើប្រាស់កន្សោមទាំងនេះអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជា របៀបដាក់ជំនឿ ឬសាសនាណាមួយលើមនុស្សផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើការបញ្ចេញមតិខាងសាសនាក្នុងបរិបទអព្យាក្រឹត និងគោរពជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកដទៃ។
ទេវកថា និងការពិតអំពីសាឡាម៉ាអ៊ីក៖ ការបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យទូទៅ
មានទេវកថាជាច្រើនជុំវិញពាក្យ Salamaleic ។ មួយក្នុងចំនោមទូទៅបំផុតគឺថាការស្វាគមន៍ត្រូវបានប្រើគ្រាន់តែស្វាគមន៍បុរស។ តាមពិត កន្សោមនេះអាចប្រើដើម្បីស្វាគមន៍ទាំងបុរស និងស្ត្រី។
ទេវកថាទូទៅមួយទៀតគឺថា Salaam គឺជាការបញ្ចេញមតិផ្តាច់មុខសម្រាប់ភេរវករមូស្លីម។ តាមពិត ការសំពះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រជាជនម៉ូស្លីមរាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោកជាទម្រង់នៃការស្វាគមន៍ និងការគោរព។
ជាចុងក្រោយ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការចងចាំថាពាក្យ Salamaleic មិនមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន ឬហឹង្សាណាមួយឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការសួរសុខទុក្ខគឺជាសារនៃសន្តិភាព និងការរួបរួមក្នុងចំណោមប្រជាជន។
ជម្រើសនៃការបញ្ចេញមតិ Salamaleic សម្រាប់ពិភពលោកដែលរួមបញ្ចូល និងគោរពកាន់តែច្រើន
ដើម្បីលើកកម្ពស់ការរួមបញ្ចូល និងការគោរពរវាង មនុស្ស វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកជម្រើសសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ Salamaleic ។ ជម្រើសមួយគឺគ្រាន់តែប្រើពាក្យស្វាគមន៍ “ជំរាបសួរ” ឬ “អរុណសួស្តី” ដែលជាពាក្យអព្យាក្រឹត និងជាសកល។
ជម្រើសមួយទៀតគឺត្រូវប្រើកន្សោមដែលសង្កត់ធ្ងន់លើភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ និងសាសនា ដូចជា “មានថ្ងៃល្អ " ឬ "ស្វាគមន៍" ។ កន្សោមទាំងនេះមានសមត្ថភាពបញ្ជូនសារវិជ្ជមានដោយមិនដាក់ជំនឿ ឬសាសនាណាមួយមកលើមនុស្ស។
ជារួម វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីលើកកម្ពស់ការរួមបញ្ចូល និងការគោរពក្នុងចំណោមមនុស្សដោយមិនប្រើការបង្ហាញសាសនា ឬវប្បធម៌ជាក់លាក់។ អ្វីដែលសំខាន់គឺត្រូវស្វែងរកវិធីបញ្ជូនសារវិជ្ជមាន និងស្ថាបនាទៅឲ្យជានិច្ចទាំងអស់។
សូមមើលផងដែរ: អក្ខរាវិរុទ្ធខ្លាំងដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ស្វែងរកខ្ញុំ
ពាក្យ | អត្ថន័យ | ប្រភពដើម |
---|---|---|
Salamaleic | ឃ្លាដែលមានន័យថា “សន្តិភាព និងសុខភាពសម្រាប់អ្នក” | មានដើមកំណើតអារ៉ាប់ ជាពិសេសពីពាក្យ “salam alaykum” ដែលមានន័យថា “សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នក” |
ភាសាអារ៉ាប់ | ភាសានិយាយដោយមនុស្សជាង 420 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក | //en.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_%C3 %A1rabe |
ការស្វាគមន៍ | ទម្រង់នៃការស្វាគមន៍ដែលប្រើក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នាជុំវិញពិភពលោក | //pt.wikipedia.org/wiki/Sauda%C3%A7%C3 %A3o |
Islam | សាសនា Monotheistic ផ្អែកលើការបង្រៀនរបស់ព្យាការី Muhammad | //en.wikipedia.org/wiki/ Isl%C3 %A3 |
វប្បធម៌អារ៉ាប់ | សំណុំនៃទំនៀមទម្លាប់ ប្រពៃណី ជំនឿ និងតម្លៃដែលចែករំលែកដោយមនុស្សដែលនិយាយភាសាអារ៉ាប់ | // pt.wikipedia .org/wiki/Cultura_%C3%A1rabe |
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែប្រធានបទដែលបានផ្ញើគឺអំពី “ដំណើរផ្សងព្រេង ទេសចរណ៍នៅប្រទេសប្រេស៊ីល”។ សូមផ្តល់រូបរាងថ្មី ដូច្នេះខ្ញុំអាចបង្កើត Q&A។