فهرست
ایا تاسو کله هم د یو چا څخه اوریدلي چې "سلاملیک" ووایي او حیران یې کړي چې دا بیان څه معنی لري؟ ښه ، د دې راز افشا کولو لپاره چمتو اوسئ! د "سلاملیک" تر شا کیسه زړه راښکونکې ده او پیړۍ مخکې ځي. ویل کیږي چې دا څرګندونې د ایبیریا په ټاپو وزمه کې د اسلامي امپراتورۍ د پراخیدو په وخت کې رامینځته شوې کله چې مسلمانان د اندلس سیمې ته ورسیدل. ځایی عیسویان، کله چې د نویو فاتحانو سره مخامخ شول، په عربي ژبه نه پوهیدل او په پای کې یې د "سلام علیکم"، چې معنی یې "له تاسو سره سوله ده" په "سلاملیک" ځواب ورکړ. له هغه وخت راهیسې، بیان مشهور شوی او اوس هم د برازیل په ځینو سیمو کې کارول کیږي. غواړئ د دې عجیب بیان په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ؟ زموږ د مقالې لوستلو ته دوام ورکړئ!
د سلاملیک په اړه لنډیز: د دې بیان معنی ومومئ:
- سلاملیک د عربي اصل یوه بیان دی چې معنی یې د "سولې سره وي" له تاسو سره”.
- دا د مسلمانانو تر منځ یو عام سلام دی او هغه چا ته د سولې او برکاتو د ویلو لپاره کارول کیږي چې هرکلي کوي.
- بیان هم د "سلام علیکم" په توګه لیکل کیدی شي. "یا "السلام علیکم".
- د سلام په توګه د کارولو سربیره، بیان د الوداع په توګه هم کارول کیږي، د "وعلیکم سلام" په ځواب کې، چې معنی یې "وعلیکم السلام" ده. تاسو هم.»
- که څه هم دا جمله د مسلمانانو په منځ کې ډیره عامه ده، دا د دې لخوا کارول کیدی شيهر څوک چې غواړي د سولې او درناوي پیغام ورسوي.
- سلاملیک په اسلامي کلتور کې یو مهم بیان دی او د مهربانۍ او سخاوت په توګه لیدل کیږي.
د سلاملیک کلمې اصل: تاریخ او تجسس
سلاملیک په اسلامي کلتور کې یو ډیر عام بیان دی چې اصلي معنی یې "له تاسو سره سوله" ده. سلامونه له پخوانیو وختونو راهیسې د مسلمانانو لخوا د سلام او درناوي په توګه کارول شوي.
سلاملیک کلمه له عربي څخه راغلې او له دوو کلمو څخه جوړه شوې ده: "سلام" چې معنی یې سوله، او "الیک" چې معنی یې ستاسو سره ده. د اوومې پیړۍ راهیسې، سلام په زیاتیدونکې توګه مشهور شو، په نورو خلکو یې هم اغیزه وکړه چې د مسلمانانو سره په اړیکه کې ژوند کوي.
په زړه پورې خبره دا ده چې د سلاملیک بیان په نورو کلتورونو لکه برازیل کې هم کارول کیږي، په ځانګړې توګه په هغو سیمو کې چې د لویو سیمو سره. د عرب مهاجرینو شتون. حتی په هغو هیوادونو کې چې عیسویت غالب دی، سلام د کلتور تنوع ته د درناوي په توګه ځای موندلی دی.
په اسلامي کلتور کې د سلاملیک معنی
په اسلامي کلتور کې، سلام علیکم یو ډیر مهم معنی لري. اسلام یو داسې دین دی چې د خلکو تر منځ د سولې او هماهنګۍ تبلیغ کوي، پرته له دې چې قومي او مذهبي شالید ولري. له همدې امله، بیان نه یوازې د الف په توګه کارول کیږيد سلام بڼه، بلکې د سولې او یووالي د پیغام په توګه هم ده.
سربیره پردې، سلام خلکو ته د نورو په وړاندې د خلاص ذهن او زغم ساتلو اړتیا په اړه د یادونې په توګه هم لیدل کیدی شي. دا د یادولو یوه طریقه ده چې د کلتوري او مذهبي توپیرونو سره سره، هرڅوک مساوي دي او د درناوي مستحق دي.
په ورځني ژوند کې سلاملیک څنګه کارول کیږي؟ د تیروتنو د مخنیوي لپاره ګټورې لارښوونې
که تاسو غواړئ په ورځني ژوند کې د سلاملیک بیان وکاروئ، نو دا مهمه ده چې د تیروتنو څخه د مخنیوي لپاره ځینې لارښوونې وپیژنئ. تر ټولو لومړی، تاسو باید په یاد ولرئ چې سلام یوازې د هغو خلکو ترمنځ کارول کیږي چې ورته مذهبي عقیده لري یا په شرایطو کې چیرې چې اسلامي کلتور غالب دی. سلام په ځینو اسلامي هیوادونو کې، د بیلګې په توګه، د خلکو لپاره دا معمول دی چې یو بل ته د لاس په ملالو سره سلام وکړي. په نورو ځایونو کې، په هرصورت، یو ساده سرلیک ممکن کافي وي.
په پای کې، دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې سلاملیک سلام باید یوازې په ښه نیت او له هر ډول تعصب او تبعیض پرته وکارول شي.
<0سلاملیک او عیسوی سلامونه: توپیرونه او ورته والی
سره له دې چې مختلف اصلونه لري، سلاملیک سلام او عیسوي "سلامتیا ستاسو سره" یو څه ورته والی لري. دواړه د یوې لارې په توګه کارول کیږيد خلکو تر منځ سلام او احترام او همدارنګه د سولې او هماهنګۍ پیغام ورکول.
په هرصورت، د دواړو سلامونو ترمنځ ځینې مهم توپیرونه شتون لري. په داسې حال کې چې سلاملیک د اسلامي کلتور ځانګړی بیان دی، د مسیح سلام د نړۍ په مختلفو برخو کې د مختلفو مذهبونو خلکو لخوا کارول کیږي.
سربیره پردې، د مسیح سلام د عیسی مسیح د شخصیت سره قوي اړیکه لري، چې خپلو شاګردانو ته به یې د "سلام علیکم" کلمې ویلې. له بلې خوا، سلاملیک، د اسلام له کوم ځانګړي شخصیت سره تړاو نه لري.
هم وګوره: د کیګونو لوبې خوب کول: دا څه معنی لري؟
په بې طرفه چاپیریال کې د مذهبي بیاناتو د کارولو په اړه بحث
د مذهبي بیاناتو کارول په بې طرفه چاپیریال کې په ټوله نړۍ کې د بحث موضوع وه. ځینې خلک استدلال کوي چې د سلاملیک یا "سوله له تاسو سره" د کلمو کارول کیدی شي د درناوي او مذهبي زغم د ودې یوه لاره وي. په نورو خلکو د یو ځانګړي عقیدې یا مذهب مسلط کولو لاره. له همدې امله، دا مهمه ده چې په بې طرفه شرایطو کې د مذهبي بیانونو کارولو په وخت کې احتیاط وشي او د نورو عقایدو او دودونو ته درناوی وشي.
د سلاملیک په اړه افسانې او حقیقتونه: د عام شکونو روښانه کول
د سلمالیک اصطلاح په اړه ډیری افسانې شتون لري. یو تر ټولو عام دی چې سلام کارول کیږيیوازې نارینه ته سلام کول. په حقیقت کې، دا بیان د نارینه او ښځو دواړو ته د ښه راغلاست لپاره کارول کیدی شي.
یو بل عام افسانه دا ده چې سلام یوازې د مسلمانو ترهګرو لپاره یو بیان دی. په حقیقت کې، سلام په ټوله نړۍ کې د میلیونونو مسلمانانو لخوا د سلام او درناوي په توګه کارول کیږي.
په پای کې، دا هم مهمه ده چې په یاد ولرئ چې د سلاملیک وینا هیڅ منفي یا تاوتریخوالی نلري. بلکه، سلام د خلکو تر منځ د سولې او یووالي پیغام دی.
هم وګوره: دا څه معنی لري چې په خوب کې د مړ شوي ګیدړ خوب لیدل کیږي؟ دا معلومه کړئ!
د یوې پراخې او باعزته نړۍ لپاره د سلاملیک بیان بدیل
د یو ځای کیدو او درناوي لپاره خلکو، دا مهمه ده چې د سلاملیک بیان لپاره د بدیلونو په لټه کې شئ. یو اختیار دا دی چې په ساده ډول د سلام "سلام" یا "ښه سهار" وکاروئ، کوم چې بې طرفه او نړیوال کلمې دي.
بل انتخاب دا دی چې د بیانونو کارول چې کلتوري او مذهبي تنوع باندې ټینګار کوي، لکه "ښه ورځ ولرئ یا "ښه راغلاست". دا څرګندونې د دې وړتیا لري چې په خلکو باندې د کوم عقیدې یا مذهب له تحمیل کولو پرته مثبت پیغام ورسوي.
په لنډیز کې، دا ممکنه ده چې د ځانګړو مذهبي یا کلتوري څرګندونو څخه پرته د خلکو په منځ کې شاملول او درناوی وده ومومي. مهمه خبره دا ده چې تل د مثبت او رغنده پیغامونو لیږدولو لارو په لټه کې شئټول.
کلمه | معنی | اصل |
---|---|---|
سلاملیک | اظهار چې معنی یې "تاسو ته سوله او روغتیا" | د عربي اصل څخه ، په ځانګړي توګه د "سلام علیکم" اصطلاح څخه ، چې معنی یې "سوله ستاسو سره وي" | <14
عربي | هغه ژبه چې په ټوله نړۍ کې د 420 ملیون څخه زیاتو خلکو لخوا ویل کیږي | //en.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_%C3 %A1rabe<16 |
سلامتیا | د سلام بڼه د نړۍ په مختلفو کلتورونو کې کارول کیږي | //pt.wikipedia.org/wiki/Sauda% C3%A7%C3 %A3o |
اسلام | توحیدي دین چې د پیغمبر د تعلیماتو پر بنسټ والړ دی | //en.wikipedia.org/wiki/ Isl%C3 %A3 |
عربي کلتور | د دودونو، دودونو، عقایدو او ارزښتونو ټولګه چې په عربي ژبه خبرې کوي | // pt.wikipedia .org/wiki/Cultura_%C3%A1rabe |
په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې
بخښنه غواړم، مګر لیږل شوې موضوع د "سهنج" په اړه ده په برازیل کې سیاحت". مهرباني وکړئ یوه نوې موضوع وړاندې کړئ نو زه کولی شم پوښتنې او ځوابونه پیدا کړم.