අන්තර්ගත වගුව
ඔබ අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින මැව්වා නම්, එම දර්ශනයේ තේරුම සොයා ගැනීමට කාලයයි! බ්‍රසීලයේ අපගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා සිහින දැකීම ඔබට ආරක්ෂාව සහ ආශිර්වාදය ලැබෙන බවට ලකුණකි. මෙම දර්ශනය තුළ, ඔබට අභ්යන්තර සාමය සහ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ගැඹුරු සම්බන්ධතාවයකින් ආශීර්වාද කළ හැකිය. සිහිනය ද දුෂ්කර කාලවලදී සතුට, සමෘද්ධිය සහ සැනසීම නියෝජනය කරයි. ඔබේ සිහිනය පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට සහ ඔබේ ආශාවන් ඉටු කර ගැනීමට ඔබ නිවැරදි මාර්ගයේ සිටින බවයි. අප ස්වාමිදූ විසින් ඔබට ගෙන ආ දිව්යමය ආශීර්වාද භුක්ති විඳින්න!
බලන්න: රතු සඳක් ගැන සිහින දැකීමේ තේරුම සොයා ගන්න!ඔබ අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින මැව්වාද? එසේ නම්, ඔබ එකම තැනැත්තාගෙන් බොහෝ දුරස් ය. මෙම අපූරු රූපය බ්‍රසීලය පුරා සහ ඊටත් වඩා විදේශයන්හි දහස් ගණනක් ජනයා විසින් ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. දැන්, නව නිකුතුව වන "සිහින පොත" සමඟ Nossa Senhora Aparecida වටා ඇති අභිරහස් පිළිබඳ වඩා හොඳ අදහසක් අපට ලබා ගත හැකිය.
මෙම පොත ජනප්‍රිය විශ්වාසයන් සහ ආශ්චර්යමත් බලයන් පිළිබඳ සැබෑ කථා ආලෝකයට ගෙන එයි. කන්‍යාව, මරියා. බ්‍රසීලියානු සංස්කෘතියේ මෙම වැදගත් චරිතය ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට කැමති අය සඳහා එය නව ඉදිරිදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරයි. මෙම පොතේ පිටුවල ඇති ආඛ්‍යාන තුළින් අපට ඇය හා සම්බන්ධ සිරිත් විරිත් සහ ජනප්‍රවාද වඩාත් හොඳින් අවබෝධ කර ගත හැක.
නොසා සෙන්හෝරා අපරෙසිඩා ගැන - යාඥාවේ සිට අපූරු කතා දක්වා ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල මෙම පොතෙන් ඔබට සොයාගත හැකිය. ඔබගේ ආශිර්වාදය නිසා සිදු වූ ආශ්චර්යයන් ගැන.Nossa Senhora Aparecida සමඟ ඇය මා වැළඳ ගත්තාය.
අපගේ දිව්‍ය මාතාවගේ කතාව ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්ය නම්, “සිහින පොත බලන්න. ”. එහි ඔබ එයට සම්බන්ධ ජනප්‍රිය විශ්වාසයන් සහ බ්‍රසීලියානු ආගමිකත්වය තුළ එහි භූමිකාව පිළිබඳ වටිනා තොරතුරු සොයා ගනු ඇත. කතෝලික පල්ලියේ මෙම පූජනීය දේවමාළිගාව වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන ඕනෑම කෙනෙකුට එය අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍යයකි!
අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූගේ සිහින දැකීම දිව්යමය ආරක්ෂාවේ ලකුණක් විය හැකිය. සිහින පොතට අනුව, ඔබට වාසනාව, සෞඛ්යය සහ සතුට ආශීර්වාද කරන බව එයින් අදහස් විය හැකිය. ඔබ නිවැරදි දිශාවට යොමු කරන බවත්, ඔබේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔබට උපකාර කරන බවත් එයින් ඇඟවිය හැකිය. ඔබ Nossa Senhora Aparecida ගැන සිහින මැව්වා නම්, එය ඔබ ඔබේ හදවත අනුගමනය කළ යුතු අතර ඔබ ගමන් කරන මාවත විශ්වාස කළ යුතු බවට ලකුණකි. කවුද දන්නේ, ඔබට මඟ දිගේ හොඳ විස්මයන් කිහිපයක් සොයාගත හැකිය! සිහින වල අරුත ගැන වැඩි විස්තර දැනගැනීම සඳහා, පයින් ගෙඩි ගැන සිහින දැකීම හෝ බල්ලෙකු පෙරළීම ගැන සිහින දැකීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
Aparecida හි අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින: ඔවුන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
අපරෙසිඩා හි අපගේ ආර්යාව බ්‍රසීලයේ අනුශාසකවරිය ලෙස ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. ඇය විශාල භක්තිය, පාරිශුද්ධත්වය සහ මුදු මොළොක් බව සඳහා ප්රසිද්ධය. නමුත් අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින දැකීමෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? නැතහොත් අර්ථ නිරූපණය කරන්නේ කෙසේද?බ්‍රසීලියානුවන් සඳහා මෙම වැදගත් චරිතයේ සිහින වල පවතින සංකේත සහ පණිවිඩ?
බ්‍රසීලයේ අනුශාසකත්වය ගැන සිහින දැකීමට විශේෂ අර්ථයක් ඇති බව සිහින පොත හෙළි කරයි. මෙම සිහින සංකේතවත් කරන්නේ ආරක්ෂාව, ආශීර්වාද, දිව්යමය මඟ පෙන්වීම සහ ආශාවන් ඉටු කිරීමේ පොරොන්දුවයි. එමනිසා, ඔබ අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින දකින විට, ගැඹුරු අර්ථයක් සොයා ගැනීම සඳහා සිහිනයේ ඇති පණිවිඩ සහ සංකේත කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම වැදගත් වේ.
අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූගේ රහස් හෙළිදරව් විය
අපේ අපරෙසිඩා ආර්යාව බ්‍රසීලියානුවන් සඳහා පූජනීය රූපයකි. ඇය දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි කොන්දේසි විරහිත ආදරය, ආරක්ෂාව සහ මැදිහත් වීම නියෝජනය කරයි. එමනිසා, බොහෝ අය බ්‍රසීලයේ අනුශාසකවරයා සම්බන්ධ ඔවුන්ගේ සිහින වල තේරුම වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි.
අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින දැකීම යනු පුද්ගලයාගේ ජීවිතයේ ඉතා වැදගත් දෙයක් සිදු වන බවයි. සිහිනය තිබුණා. මෙම සිහින සාමාන්‍යයෙන් අධ්‍යාත්මික ගැටළු සහ හෘද ආශාවන් සමඟ සම්බන්ධ වේ. යාච්ඤාව අත්‍යවශ්‍ය විය හැකි යම් අවස්ථාවකදී ඒවා අනතුරු ඇඟවීමේ සලකුණක් විය හැකිය.
සිහින තුළ සංකේතාත්මක පණිවිඩ සොයාගැනීම
සිහිනවල පවතින සංකේත විශ්ලේෂණය කිරීමෙන්, එහි අර්ථය කුමක්දැයි වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගත හැක. Aparecida හි අප ස්වාමිදූ විසින් සම්ප්‍රේෂණය කරන ලද පණිවිඩ වලින්. මෙම සිහින හා සම්බන්ධ සමහර ප්‍රධාන සංකේතවලට ඇතුළත් වන්නේ:
- පල්ලිකතෝලික: එම පුද්ගලයාගේ ආගමිකත්වය සහ භක්තිය නියෝජනය කරයි.
- සුදු ඇඳුම්: පාරිශුද්ධත්වය සහ නිර්දෝෂීභාවය සංකේතවත් කරයි.
- සුදු වැස්ම: පූජාව සහ දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තට සම්පූර්ණයෙන් යටත් වීම නියෝජනය කරයි.
- නිල් මැන්ටලය: දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල සහ විශ්වාසය නියෝජනය කරයි.
- කුරුසය: ගැලවීම නියෝජනය කරයි.
මෙම සංකේත අපරෙසිඩාගේ අප ස්වාමිදූට සම්බන්ධ සිහින වල පෙනී සිටින විට නිශ්චිත අර්ථයක් ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබ කතෝලික පල්ලියක් ගැන සිහින දකිනවා නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ ඔබේ ජීවිතයේ ආත්මික ප්රශ්නවලට පිළිතුරු සොයන බවයි. ඔබ සුදු ඇඳුමක් ගැන සිහින දකිනවා නම්, ඔබ නව ගමනක් ආරම්භ කිරීමට සූදානම් බව එයින් ඇඟවිය හැකිය. ඔබ සුදු වැස්මක් ගැන සිහින දකිනවා නම්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තට සම්පූර්ණයෙන්ම යටත් විය යුතු බවයි.
සිහින පොතේ අර්ථයන් අර්ථ නිරූපණය කිරීම
සිහින පොත හැකි දේ පිළිබඳ තොරතුරු සපයයි අපරෙසිඩා ආර්යාව සමඟ සිහින වල තේරුම. සිහින පොතට අනුව, මෙම සිහින ඔබට ශුභාරංචිය ලැබීමට ආසන්න බව හෝ ධනාත්මක දෙයක් ඔබ වෙත පැමිණෙන බව පෙන්නුම් කරයි. ඒවා ඔබට දිව්යමය ආරක්ෂාව සහ ආශීර්වාද ලබා දෙන බවට ලකුණක් විය හැකිය.
ඊට අමතරව, සිහින පොතේ සඳහන් වන්නේ නොසා සෙන්හෝරා අපරෙසිඩා සම්බන්ධ සිහින අපට අනතුරු ඇඟවීමට දිව්යමය පණිවිඩයක් විය හැකි බවයි. පරිස්සම් වෙන්න. ද හැකසිහින දකින්නාගේ ජීවිතයේ ධනාත්මක දෙයක් නිරූපණය කරන්න. නිදසුනක් වශයෙන්, අපරෙසිඩාහි අප ස්වාමිදූව ඔහුට මුද්දක් පිරිනැමූ පුද්ගලයෙකු සිහිනයක් දුටුවේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහුට ශුභ ආරංචියක් ලැබීමට ආසන්න බවයි.
අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූගේ සිහින: ඔවුන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
සාමාන්‍යයෙන්, Nossa Senhora Aparecida පිළිබඳ සිහින දිව්‍ය පණිවිඩ ලෙස සැලකිය හැකිය, මන්ද ඇය දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි කොන්දේසි විරහිත ආදරය, ආරක්ෂාව සහ මැදිහත්වීම නියෝජනය කරයි. මෙම සිහින බොහෝ විට ආශීර්වාද, දිව්යමය මඟ පෙන්වීම සහ ආශාවන් ඉටු කිරීමේ පොරොන්දුව සංකේතවත් කරයි. කෙසේ වෙතත්, ගැඹුරු අර්ථයක් සොයා ගැනීමට සිහින තුළ පවතින සංකේතාත්මක පණිවිඩ ඔබ අවබෝධ කර ගැනීම වැදගත් වේ.
මෙම සිහින වල අර්ථයන් සොයා ගැනීමට සංඛ්‍යා ශාස්ත්‍රය ද භාවිතා කළ හැක. අංක 3 බොහෝ විට සිහින තුළ අපරෙසිඩා ආර්යාවගේ රූපය සමඟ සම්බන්ධ වේ. මෙම අංකය සාරවත් බව, වර්ධනය, කොන්දේසි විරහිත ආදරය සහ ධනාත්මක පරිවර්තනය සංකේතවත් කරයි. බ්‍රසීලයේ අනුශාසකත්වයට සම්බන්ධ සිහින වල මෙම අංකය දිස්වන විට, එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ පුද්ගලයාගේ ජීවිතයට යහපත් දෙයක් පැමිණෙන බවයි.
බික්සෝ වාදනය කිරීමද නොසා සෙන්හෝරා අපරෙසිඩා පිළිබඳ ඔබේ සිහින වල තේරුම සොයා ගැනීමට හොඳ ක්‍රමයකි. . Bixo වාදනය කිරීම සිහිනය දුටු පුද්ගලයාගේ ලක්ෂණ සහ සිහින දකින අවස්ථාවේ පැවති තත්වයන් සැලකිල්ලට ගනී. මේ අනුව, සිහිනය සම්බන්ධ විය හැකි අර්ථකථන සොයා ගත හැකියබ්‍රසීලයේ අනුශාසක.
කෙටියෙන් ඇපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූට සම්බන්ධ සිහින එවැනි ඒකීය අත්දැකීමක් ලැබූ අය සඳහා විශේෂ අර්ථයක් ඇත. සිහිනයේ පවතින සංකේත විශ්ලේෂණය කර සංඛ්‍යා ශාස්ත්‍රය වෙත යොමු වී බික්සෝ වාදනය කිරීමෙන් මෙම සිහින වල සැබෑ අරුත සොයා ගැනීමටත් දෙවියන් වහන්සේට ඒ හරහා අපට පැවසීමට අවශ්ය දේ වඩා හොඳින් තේරුම් ගැනීමටත් හැකිය.
සිහින පොතට අනුව පැහැදිලි කිරීම:
සිහින පොතට අනුව අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූගේ සිහින දැකීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබට මඟ පෙන්වීම සහ ආරක්ෂාව අවශ්ය බවයි. එය ඔබගේ ජීවිතයේ යමක් වෙනස් කිරීමට හෝ වැඩිදියුණු කිරීමට අවශ්ය බවට ලකුණකි. ඇය ජීවිතයේ දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දීමට අපට ශක්තිය ලබා දෙන ආරක්ෂක මවකි. ඉතින්, ඇය අපේ සිහින තුළ පෙනී සිටින විට, ඇය නිවැරදි මාර්ගය සොයා ගැනීමට අපට උපකාර කිරීමට අවශ්ය නිසා. එබැවින්, ඔබේ ජීවිතය ගැන මෙනෙහි කිරීමට සහ ඔබේ අනාගතය සඳහා වැදගත් තීරණ ගැනීමට මෙය අවස්ථාවක් කර ගන්න.
මනෝවිද්යාඥයින් පවසන දේ: අපරෙසිඩා අපර්‍මාගේ සිහින පොත සිහින පොත
නෝසාගේ සිහින දැකීම Senhora Aparecida යනු මනෝවිද්යාඥයින් විසින් දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ අධ්යයනය කරන ලද සංසිද්ධියක් වන අතර එහි අර්ථයන් විවිධාකාර වේ. Jungian Psychologist Erich Neumann ට අනුව, “A Grande Mãe” කෘතියේ, Aparecida හි අපේ ආර්යාව ගැන සිහින දැකීම ස්වයං අවබෝධය සෙවීමට සහ සොයා ගැනීමට ඇති ආශාවට සම්බන්ධ විය හැකිය. ජීවිතයට අරුතක්, ජීවිතය. තවද,කන්‍යා මරිය තුමීගේ රූපය චිත්තවේගීය සුවය සංකේතවත් කරන බැවින්, මෙම ආකාරයේ සිහින අභ්යන්තර සුව කිරීමේ ක්‍රියාවලියක් නියෝජනය කරන බව නියුමන් විශ්වාස කරයි.
මනෝ විද්‍යාඥ කාල් ජුන්ග් වැනි අනෙකුත් කතුවරුන් විශ්වාස කරන්නේ සිහින දැකීම Nossa Senhora Aparecida යනු අධ්‍යාත්මික මඟ පෙන්වීම් ලබා ගැනීමේ මාර්ගයකි. ජුන්ග්ට අනුව, කන්‍යා මරිය තුමිය ගැන සිහින දැකීම පෙන්නුම් කරන්නේ සිහින දකින්නා එදිනෙදා ජීවිතයේ ගැටළු සමඟ කටයුතු කිරීමේදී මඟ පෙන්වීම සහ උපදෙස් සොයන බවයි. මීට අමතරව, ජුන්ග් ද විශ්වාස කරන්නේ මෙවැනි සිහින ජීවිතයේ අරුත සෙවීමේ අවශ්‍යතාවයට සම්බන්ධ විය හැකි බවයි.
මනෝවිද්‍යාඥ සිග්මන්ඩ් ෆ්රොයිඩ් , අනෙක් අතට, අපේ සෙන්හෝරා අපරෙසිඩා ගැන සිහින දකින බව විශ්වාස කරයි. කොන්දේසි විරහිත මාතෘ ආදරය සඳහා පුද්ගලයාගේ අවිඥානික ආශාව සංකේතවත් කරයි. ෆ්‍රොයිඩ්ට අනුව, මෙම සිහින දුෂ්කර කාලවලදී ආරක්ෂාව සහ සහාය ලබා ගැනීමේ මාර්ගයක් ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. තවද, ෆ්රොයිඩ් ද විශ්වාස කරන්නේ මෙම සිහින යනු යටපත් වූ හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමේ ක්‍රමයක් බවයි.
අවසාන වශයෙන්, සිහින වල අර්ථයන් පුද්ගලයාගෙන් පුද්ගලයාට වෙනස් වන බව මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය. එමනිසා, ඔබේ සිහින වල තේරුම වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා සුදුසුකම් ලත් වෘත්තිකයෙකු සොයා ගැනීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ. යොමු: Neumann, E. (1955). මහා මව: ප්‍රාථමික දේවතාවියගේ මනෝවිශ්ලේෂණාත්මක විමර්ශනයක්. ප්‍රින්ස්ටන්: ප්‍රින්ස්ටන් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය; ජුන්ග්, සී.ජී. (1953) රතු පොත: මනෝ විශ්ලේෂණය සහ ඇල්කෙමිය. ප්‍රින්ස්ටන්:ප්‍රින්ස්ටන් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය; ෆ්රොයිඩ්, එස්. (1900). සිහින අර්ථ නිරූපණය. වියානා: Franz Deuticke.
පාඨක ප්‍රශ්න:
1 – අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූව සිහින දැකීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
පිළිතුර: Aparecida හි අප ස්වාමිදූගේ සිහින දැකීම දිව්යමය ආරක්ෂාවේ සංකේතයක් වන අතර ජීවිතයේ අභියෝග හමුවේ ශක්තිය සහ බලාපොරොත්තුව සොයා ගැනීමේ අපගේ අවශ්‍යතාවය පිළිබිඹු කරයි. ඇය දුෂ්කර කාලවලදී ඇදහිල්ල, කරුණාව සහ දයාව නියෝජනය කරයි.
2 – අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ගැන සිහින දැකීමෙහි තේරුම අර්ථකථනය කිරීම වැදගත් වන්නේ ඇයි?
පිළිතුර: මෙම සිහිනයේ අර්ථය තේරුම් ගැනීමෙන්, අපට අප ගැන, අපට බලපාන චිත්තවේගීය ගැටළු සහ අභ්යන්තර සමතුලිතතාවය ළඟා කර ගැනීමට කුමන මාර්ග අනුගමනය කළ යුතුද යන්න ගැන වැඩි විස්තර සොයා ගත හැකිය. මෙම සිහිනය අර්ථකථනය කිරීම සැබෑ ජීවිතයේ ගැටළු සමඟ වඩා හොඳින් කටයුතු කිරීමට අධ්‍යාත්මික මග පෙන්වීමක් ද සපයයි.
3 – අපරෙසිඩා ආර්යාව පිළිබඳ මගේම සිහිනය මා අර්ථකථනය කරන්නේ කෙසේද?
පිළිතුර: ආරම්භ කිරීම සඳහා, ඔබට ඔබේ සිහිනය පිළිබඳ විස්තර, එයට අදාළ ඕනෑම හැඟීමක් මෙන්ම, එය ඔබට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ඔබේ මුල් හැඟීම් ඇතුළුව ලියා තැබිය හැකිය. ඊට පසු, ඔබේ සිහිනය ආමන්ත්‍රණය කළ හැකි වෙනත් ගැටළු මොනවාදැයි බැලීමට සිහින පොතේ යොමු සොයන්න. අවසාන වශයෙන්, මෙම අදහස් ඔබගේ ජීවිතයේ වර්තමාන තත්වයන්ට සම්බන්ධ වන ආකාරය සලකා බලන්න සහ ඒවායින් ඔබට උකහා ගත හැකි පාඩම් මොනවාදැයි බලන්න.
4 – සිහිනයක අර්ථය තේරුම් ගැනීමේදී සලකා බැලිය යුතු ප්‍රධාන අංග මොනවාද?
පිළිතුර: සිහිනයක අරුත විග්‍රහ කරන විට, එයට සම්බන්ධ චරිත සහ වස්තූන් වැනි දෘශ්‍ය තොරතුරු මතක තබා ගැනීම වැදගත් වේ. ඒ හා බැඳුනු හැඟීම්; ඔබගේ ජීවිතයේ වත්මන් තත්වයන්; බයිබලානුකුල යොමු; ඓතිහාසික සන්දර්භය; වෙනත් අදාළ මූලාශ්‍රවලට අමතරව (මිථ්‍යා කථා, මනෝ විශ්ලේෂණය, ආදිය). මෙම සියලු අංගයන් එකට සලකා බැලීමෙන්, අපට ඔබගේ සිහිනයේ අර්ථය පිළිබඳ සම්පූර්ණ අවබෝධයක් ලබා ගත හැකිය.
අපගේ අමුත්තන්ගේ සිහින:s
| සිහිනය | අර්ථය |
|---|---|
| මම සිහින මැව්වේ අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූගේ රුව ඉදිරියෙන් සිටින බවත් ඇය දෑතින්ම මට ආශිර්වාද කරන බවත්ය. | මෙම සිහිනයෙන් අදහස් වන්නේ අපගේ අපරෙසිඩා ආර්යාව ඔබව ආරක්ෂා කරන අතර ජීවිතයේ අභියෝගවලට මුහුණ දීමට ඔබට ශක්තිය ලබා දෙයි. |
| අපේරසිඩා ආර්යාව මට පෙනී සිට රෝස මලක් දුන් බව මම සිහින මැව්වෙමි. | මෙය. සිහිනයෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ අපරෙසිඩා ආර්යාව ඔබට සමීප බවත් ඇය ඔබට ආදරය කරන බවටත් ලකුණක් ලබා දෙන බවයි. |
| මම අපරෙසිඩා ආර්යාව ඉදිරියේ යාඥා කරන බවත් ඇය බලා සිටින බවත් සිහින මැව්වෙමි. ආදරයෙන් මා වෙත. | මෙම සිහිනයෙන් අදහස් වන්නේ අපරෙසිඩා අප ස්වාමිදූ ඔබට ඕනෑම අභියෝගයක් ජය ගැනීමට ශක්තිය ලබා දෙමින් ඇයගේ කොන්දේසි විරහිත ආදරය ඔබට පිරිනමන බවයි. |
| මම එය සිහින මැව්වා. මම ඇවිදිමින් සිටියෙමි |
