តារាងមាតិកា
Church គឺជាពាក្យអង់គ្លេសដែលមានន័យថា ព្រះវិហារ។ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើស្ថាប័នសាសនាដូចជា ព្រះសហគមន៍កាតូលិក វត្តអារាម និងអនុសញ្ញា។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ទោះបីជាសាសនាផ្សេងទៀតជាច្រើនក៏មានកន្លែងគោរពបូជាដែលគេស្គាល់ថាជាព្រះវិហារដែរ។
ជាធម្មតា ព្រះវិហារមួយមានអគារផ្ទាល់ខ្លួនដែលមនុស្សទៅថ្វាយបង្គំ អធិស្ឋាន និងធ្វើពិធីសាសនានានា។ ពិសិដ្ឋចំពោះជំនឿរបស់ពួកគេ។ ព្រះវិហារខ្លះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអគារ ឬសំណង់ផ្សេងទៀតដូចជាប្រាសាទ ឬវិហារ។ ព្រះវិហារខ្លះអាចត្រូវបានសាងសង់ដោយសមាជិកនៃក្រុមជំនុំទាំងស្រុង។
ពាក្យថា ព្រះវិហារ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅលើក្រុមជំនុំដែលចូលរួមព្រះវិហារ ក៏ដូចជាអង្គការរបស់ខ្លួន។ វិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក និងវិហារអង់គ្លីកង់ គឺជាឧទាហរណ៍នៃនិកាយ
តើព្រះវិហារជាអ្វី? សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ពួកគេជាកន្លែងគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតវាជាកន្លែងជួបជុំនិងសាមគ្គីភាព។ ការពិតគឺថាអត្ថន័យនៃ "ព្រះវិហារ" ហួសពីនោះទៅទៀត!
អត្ថបទនេះមកបង្ហាញអ្នកថាព្រះវិហារមិនត្រឹមតែជាព្រះវិហារសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចយល់បានថាជាកន្លែងដែលមនុស្សប្រមូលផ្តុំដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍ផងដែរ។ និងបង្កើតចំណងស្នេហា។ អ្នកនឹងឃើញនៅទីនេះថាពេលវេលាទាំងនេះដែលបានចំណាយជាមួយគ្នាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការកសាងសហគមន៍រឹងមាំ និងមានសុខភាពល្អ។ តើយើងនឹងចាប់ផ្តើមទេ?
អត្ថន័យនៃសុបិនអំពី "ព្រះវិហារ" អាចប្រែប្រួលពីយោងទៅតាមបរិបទនៃសុបិន។ ជាឧទាហរណ៍ ការសុបិនឃើញឆ្កែសើមអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលដ៏ច្របូកច្របល់ក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ខណៈដែលសុបិនអំពីហ្គេមសត្វអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកឱកាសថ្មី។ សូមចុចទីនេះដើម្បីអានបន្ថែមអំពីអត្ថន័យនៃសុបិនអំពីសត្វឆ្កែសើម ហើយចុចទីនេះដើម្បីអានបន្ថែមអំពីអត្ថន័យនៃសុបិនអំពី jogo do bicho។
របៀបដែលសាសនាចក្រអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Names of People
តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ទេថាពាក្យ "Church" មានន័យដូចម្តេច? នេះជាពាក្យដ៏អស្ចារ្យ ដែលពោរពេញដោយអត្ថន័យខាងវិញ្ញាណ និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងការបង្ហោះនេះ យើងនឹងស្វែងយល់ពីប្រភពដើមនៃពាក្យ និងអត្ថន័យទំនើបរបស់វា ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់របស់វាក្នុងនាមមនុស្ស។
Church History
ពាក្យ “Church” មានប្រភពមកពីភាសាក្រិច ពាក្យថា ឯកកលេសៀ ដែលមានន័យថា ការជួបជុំ ការប្រជុំ ឬកន្លែងប្រមូលផ្តុំ។ ការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់វាជាភាសាគឺជាងពីរពាន់ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលក្រិកបានប្រើពាក្យនេះដើម្បីសំដៅទៅលើសភានយោបាយ និងសាសនា។
នៅសតវត្សទីប្រាំមួយមុនគ.ស ពាក្យនេះត្រូវបានទទួលយកដោយពួកគ្រីស្ទានជាឯកសារយោងទៅដើម ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា។ នៅពេលនោះ ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពណ៌នាអំពីមនុស្សមួយក្រុមដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងមួយដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះ និងប្រារព្ធពិធីសាសនាគ្រិស្ត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក "ព្រះវិហារ" បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងក្រុមជំនុំគ្រីស្ទាន ដែលជាស្ថាប័នឈានមុខគេមួយនៅក្នុងពិភពលោក។
អត្ថន័យខាងវិញ្ញាណនៃសាសនាចក្រ
ពាក្យ “ព្រះវិហារ” មានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅខាងវិញ្ញាណ និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ព្រះវិហារត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកន្លែងពិសិដ្ឋមួយដែលមនុស្សអាចបង្ហាញពីជំនឿរបស់ពួកគេ និងចែករំលែកជំនឿរបស់ពួកគេជាមួយសមាជិកដទៃទៀតនៃសហគមន៍។ វាក៏ជាកន្លែងដែលមនុស្សប្រមូលផ្ដុំគ្នាដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះ និងអបអរចំពោះសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ។
លើសពីនេះទៅទៀត ព្រះវិហារត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកន្លែងស្វាគមន៍ និងព្យាបាល ដែលមនុស្សអាចស្វែងរកការលួងលោម និងការណែនាំក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមក្នុងជីវិត និងស្វែងរកកម្លាំងដើម្បីបន្តធ្វើតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ដូច្នេះ សម្រាប់គ្រិស្តបរិស័ទ “ព្រះវិហារ” តំណាងឱ្យច្រើនជាងស្ថាប័នសាសនាមួយ - វាក៏តំណាងឱ្យកន្លែងជួបជាមួយព្រះ និងមនុស្សដទៃទៀតផងដែរ។
សារៈសំខាន់នៃសហគមន៍ជំនឿក្នុងជីវិតសម័យទំនើប
សហគមន៍ជំនឿដើរតួនាទីជាមូលដ្ឋានក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សសម័យទំនើប។ ពួកគេផ្តល់ឱកាសសម្រាប់មនុស្សដើម្បីចែករំលែកជំនឿ និងបទពិសោធន៍របស់ពួកគេជាមួយអ្នកដទៃ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្វែងរកការណែនាំ និងការលួងលោមខាងវិញ្ញាណក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាក។
លើសពីនេះទៀត ព្រះវិហារតែងតែរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍សំខាន់ៗ ដូចជាយុទ្ធនាការសង្គម និងសកម្មភាពកម្សាន្តសម្រាប់កុមារ និងយុវជនជាដើម។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ក្នុងការជួយកសាងចំណងមិត្តភាពរវាងមនុស្សនៅក្នុងសហគមន៍ និងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសង្គម និងខាងវិញ្ញាណនៃវត្ថុទាំងនេះ
របៀបប្រើសាសនាចក្រក្នុងនាមបុគ្គល
ឪពុកម្តាយជាច្រើនជ្រើសរើសប្រើពាក្យ “ព្រះវិហារ” នៅក្នុងឈ្មោះកូនៗរបស់ពួកគេ ដើម្បីគោរពដល់ជំនឿគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ឈ្មោះដូចជា Christopher (Christ-Bearer), Church (Church) និង Churchill (ក្រុមជំនុំតូច) គឺមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកគ្រីស្ទាន ដោយសារអត្ថន័យខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ឈ្មោះដូចជា Rebecca (ដែលមានន័យថាស្ត្រីនៃសាសនាចក្រ) និង Esther (តារានៃសាសនាចក្រ) ក៏ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីគោរពដល់សេចក្តីជំនឿរបស់ឪពុកម្តាយផងដែរ។
សូមមើលផងដែរ: ពេលខ្លះសុបិន្តគឺគ្រាន់តែថា: សុបិន្ត។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើអ្នកសុបិនថាផ្ទះរបស់អ្នកបែក? តើវាមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីប្រវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអត្ថន័យខាងវិញ្ញាណនៃ ពាក្យ "ព្រះវិហារ" យើងសង្ឃឹមថាអ្នកអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្ថន័យពិតនៃពាក្យដ៏សំខាន់នេះ។ នៅទីបំផុត សាសនាចក្រគឺលើសពីពាក្យមួយទៅទៀត វាគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទ ដែលរំឭកយើងអំពីសារៈសំខាន់នៃសហគមន៍ជំនឿនៅក្នុងជីវិតសម័យទំនើប។
អត្ថន័យ នៃសាសនាចក្រ
ប្រភពដើមនៃពាក្យ ព្រះវិហារ គឺជាសំណួរដែលត្រូវបានពិភាក្សាជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ យោងតាមវចនានុក្រម Oxford Dictionary of Etymology ពាក្យនេះមានប្រភពមកពីឡាតាំង ecclesia មានន័យថា "ក្រុមជំនុំ" ហើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើក្រុមជំនុំដំបូង។ ពាក្យនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការជួបជុំសាសនាណាមួយ រួមទាំងសាលាប្រជុំរបស់ជនជាតិយូដាផងដែរ។
សៀវភៅ ភាសាអង់គ្លេស៖ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា សរសេរដោយ George Philip Krapp , ចែងថាពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងពេលវេលានៅពាក់កណ្តាលនៃសតវត្សទី 7 នៅពេលដែលអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្តបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលតាមតំបន់នៃអឺរ៉ុបខាងកើត។ ពាក្យនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែច្រើនឡើងៗតាមពេលវេលា ហើយសព្វថ្ងៃនេះវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើកន្លែងណាមួយនៃការគោរពប្រណិប័តន៍របស់គ្រិស្តសាសនា។ វប្បធម៌ក្រិកបុរាណ។ ជាឧទាហរណ៍ សៀវភៅ Etymological Dictionary of the Greek Language សរសេរដោយ Edward Wharton ចែងថាពាក្យ ecclesia មកពីពាក្យក្រិក ekklesia ដែលមានន័យថា " ដើម្បីហៅជាមួយគ្នា” ។ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅលើសន្និបាតក្រិកបុរាណ។
និយាយឱ្យខ្លី ប្រភពដើមនៃពាក្យថា ព្រះវិហារ គឺជាប្រធានបទដែលត្រូវបានពិភាក្សាជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ទោះបីជាមានទ្រឹស្តីជាច្រើនអំពីប្រភពដើមរបស់វាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាវាមកពីឡាតាំង ecclesia ដែលមានន័យថា "ក្រុមជំនុំ"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធខ្លះប្រកែកថាពាក្យនេះមានឫសគល់នៅក្នុងវប្បធម៌ក្រិកបុរាណ។ ដោយមិនគិតពីប្រភពដើមរបស់វា ពាក្យព្រះវិហារនៅតែបន្តប្រើដើម្បីសំដៅលើកន្លែងណាមួយនៃការគោរពប្រណិប័តន៍គ្រិស្តសាសនា។
សូមមើលផងដែរ: សុបិន្តឃើញធ្មេញអាចមានន័យថាអ្នកមានអារម្មណ៍មិនពេញលេញ ឬមិនមានសុវត្ថិភាព។ប្រភពគន្ថនិទ្ទេស៖
- ភាសាអង់គ្លេស៖ Its ប្រវត្តិ និងរចនាសម្ព័ន្ធ , George Philip Krapp។
- វចនានុក្រមនិរុត្តិសាស្ត្រនៃភាសាក្រិច , Edward Wharton។
- <6 Oxford Dictionary of Etymology។
សំណួររបស់អ្នកអាន៖
តើពាក្យអ្វីព្រះវិហារ?
ពាក្យថាព្រះវិហារមកពីភាសាអង់គ្លេសចាស់ ហើយមានន័យថាព្រះវិហារ។ កាលពីមុន ជាធម្មតាវាសំដៅទៅលើព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះវាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើអគារសាសនាណាមួយ ឬសំណុំនៃជំនឿដែលពាក់ព័ន្ធ។
តើពាក្យថាព្រះវិហារប្រើនៅឯណា?
ព្រះវិហារត្រូវបានប្រើប្រាស់ញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស បណ្តាប្រទេសស្កែនឌីណាវ និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ នៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះផងដែរ។
តើអ្វីជាប្រវត្តិនៃពាក្យ សាសនាចក្រ?
ពាក្យ Church មានប្រភពមកពីពាក្យអង់គ្លេសចាស់ 'cyrce' ដែលត្រូវបានកែសម្រួលពីភាសាឡាតាំង "សៀក"។ វាក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយពាក្យក្រិក "kyriakon" ដែលមានន័យថា "របស់ព្រះអម្ចាស់" ។ ដូច្នេះ ពាក្យនេះតែងតែមានអ្វីមួយទាក់ទងនឹងព្រះ និងជំនឿសាសនា។
តើក្រុមជំនុំដំបូងលេចឡើងនៅពេលណា?
ក្រុមជំនុំដំបូងបានលេចឡើងក្នុងកំឡុងសតវត្សដំបូងបន្ទាប់ពីគ្រិស្ត នៅពេលដែលពួកអ្នកកាន់តាមព្រះយេស៊ូវបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីថ្វាយបង្គំជាមួយគ្នា។ ទាំងនេះគឺជាព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដំបូងគេ ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងប្រភពដើមនៃពាក្យ សាសនាចក្រ។
ពាក្យស្រដៀងគ្នា៖
ពាក្យ | អត្ថន័យ |
---|---|
ព្រះវិហារ | ព្រះវិហារគឺជាកន្លែងដ៏ពិសិដ្ឋមួយដែលមនុស្សប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីថ្វាយបង្គំ និងបម្រើព្រះ។ វាជាកន្លែងប្រជុំដែលមនុស្សប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីស្តាប់ និងចែកចាយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ អធិស្ឋានជាមួយគ្នា ច្រៀងសរសើរ និងពិភាក្សាអំពីបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងសេចក្ដីជំនឿ។ និងក៏ជាកន្លែងដែលមនុស្សអាចស្វែងរកការលួងលោម មិត្តភាព និងការគាំទ្រ។ |
វិហារ | វិហារគឺជាព្រះវិហារធំជាង ដែលជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក ឬភូមិដ៏ចម្លែក។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគេហដ្ឋានរបស់ប៊ីស្សព ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់សេវាកម្មសាសនាពិសេស ដូចជាពិធីបុណ្យសព ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ពិធីមង្គលការ និងការតែងតាំងជាដើម។ ជាប្រពៃណី វិហារត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ទុកជាទ្រព្យសម្បតិ្តខាងវិញ្ញាណរបស់សាសនាចក្រ។ |
វិហារ | វិហារគឺជាព្រះវិហារតូចមួយដែលប្រើសម្រាប់សេវាកម្មសាសនាតូចៗដូចជា មហាជន សេវា និង សេវាអធិស្ឋាន។ វាអាចនៅខាងក្នុងអគារធំជាង ដូចជាព្រះវិហារ ឬមន្ទីរពេទ្យ ឬវាអាចជាអគារឯករាជ្យនៅកន្លែងណាមួយ។ វិហារជាធម្មតាមានទំហំតូចជាងព្រះវិហារ និងវិហារ។ |
សាលាប្រជុំ | សាលាប្រជុំគឺជាកន្លែងគោរពបូជារបស់ជនជាតិយូដា។ វាជាកន្លែងសម្រាប់ការសិក្សា Torah ការអធិស្ឋាន និងការប្រារព្ធពិធីសាសនា។ វាក៏ជាកន្លែងសម្រាប់សហគមន៍ដើម្បីមកជួបជុំគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាជ្វីហ្វ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍។ សាលាប្រជុំគឺជាកន្លែងប្រជុំ លំហែរកាយ និងការរៀនរបស់ជនជាតិយូដា។ |