តារាងមាតិកា
សាសនាផ្សាយដំណឹងល្អ៖
ការយល់សប្តិជាមួយនឹងសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អមានន័យថា អ្នកកំពុងស្វែងរកការពិត និងខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ អ្នកប្រហែលជាកំពុងស្វែងរកសាសនា ឬប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក។ ម៉្យាងទៀត សុបិននេះអាចតំណាងឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតតាមរបៀបដ៏ស៊ីជម្រៅ និងមានន័យជាង។
ការសុបិនអំពីការគោរពនៃការផ្សាយដំណឹងល្អអាចជាបទពិសោធន៍ដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលមនុស្សចោទសួរពីអត្ថន័យនៃសុបិនបែបនេះ ព្រោះវាច្រើនតែចម្លែក និងប្លែក។ ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងពិភាក្សាអំពីអត្ថន័យនៃសុបិននៃការបម្រើផ្សាយដំណឹងល្អ។
សូមមើលផងដែរ: ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃឈ្មោះ Maitê៖ រឿងស្នេហា និងក្តីស្រលាញ់!តើអ្នកធ្លាប់សុបិនឃើញព្រះវិហារដែលពេញទៅដោយមនុស្សអធិស្ឋានទេ? ជាមួយនឹងភ្លើងទៀន? ឬសូម្បីតែជាមួយការច្រៀងដែលបន្លឺឡើងនៅលើអាកាសនៅខាងក្រៅ? បើដូច្នេះមែន ឱកាសដែលអ្នកមានសុបិនទាក់ទងនឹងព្រះវិហាររួចហើយ! ហើយប្រហែលជាអ្នកឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាសុបិនទាំងនេះលេចឡើងក្នុងគំនិតរបស់អ្នក។
ជាញឹកញាប់ ការសុបិនអំពីបរិយាកាសព្រះវិហារតំណាងឱ្យអ្វីមួយដែលធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នក៖ អ្នកប្រហែលជាកំពុងស្វែងរកការតភ្ជាប់ និងការណែនាំពីទេវភាពសម្រាប់សំណួរអត្ថិភាពរបស់អ្នក។ មនសិការរបស់អ្នកប្រហែលជាប្រាប់អ្នកឱ្យមើលខាងក្នុងខ្លួនអ្នក ហើយស្តាប់សំឡេងខាងក្នុងរបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក។
ម្យ៉ាងវិញទៀត សុបិនប្រភេទនេះក៏អាចតំណាងឱ្យអ្វីដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីជំនឿសាសនារបស់អ្នកផងដែរ៖ តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះពួកគេ? តើអ្នកជឿពួកគេទេ? អង្គុយចុះមានផាសុកភាពនៅក្នុងពួកគេ? សួរខ្លួនអ្នកអំពីអារម្មណ៍ទាំងនេះ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអត្ថន័យនៃសុបិនរបស់អ្នក។
តើសុបិនអំពីការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អអាចជួយយើងយ៉ាងដូចម្តេច?
ការសុបិនអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អអាចមានន័យផ្សេងៗគ្នា អាស្រ័យលើបរិបទនៃសុបិនរបស់អ្នក។ អត្ថន័យទូទៅបំផុតគឺថាអ្នកកំពុងស្វែងរកកន្លែងទទួលយកនិងទិសដៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ វាក៏អាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកចម្លើយ និងការណែនាំខាងវិញ្ញាណសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក។
ការសុបិនអំពីការគោរពនៃការផ្សាយដំណឹងល្អក៏អាចមានន័យថាអ្នកកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាមួយចំនួននៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ហើយអ្នកត្រូវការនរណាម្នាក់ដើម្បីផ្តល់ការណែនាំ ឬការលើកទឹកចិត្តដល់អ្នក។ . ក្តីសុបិន្តមួយចំនួនអំពីការគោរពនៃការផ្សាយដំណឹងល្អអាចតំណាងឱ្យតម្រូវការរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យមានភាពរឹងមាំខាងសីលធម៌ ក្តីសង្ឃឹម និងជំនឿនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកក្នុងជីវិត។ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាសុបិនណាមួយមានអត្ថន័យពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលមានវា ព្រោះវាអាស្រ័យទៅលើកត្តាជាច្រើន រួមទាំងបទពិសោធន៍ អារម្មណ៍ និងជំនឿកន្លងមក។
តើសុបិនអំពីសុបិនមានន័យយ៉ាងណា? សេវាផ្សាយដំណឹងល្អ?
ការសុបិនអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អជាធម្មតាមានអត្ថន័យវិជ្ជមាន។ នោះហើយជាដោយសារតែការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អជាធម្មតាតំណាងឱ្យការទទួលយក សេចក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ និងការលើកទឹកចិត្តខាងវិញ្ញាណដែលផ្តល់ដោយព្រះ។ ការសុបិនអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អក៏អាចតំណាងឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកក្នុងការតភ្ជាប់ទៅនឹងថាមពលដ៏ទេវភាព និងសេចក្ដីពិតខាងវិញ្ញាណ ដើម្បីដឹកនាំជីវិតរបស់អ្នក។
សុបិនខ្លះជាមួយនឹងសេវាកម្មផ្សាយដំណឹងល្អក៏អាចបង្ហាញថាអ្នកកំពុងស្វែងរកទំនាក់ទំនងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយព្រះ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកប្រហែលជាកំពុងស្វែងរកការណែនាំខាងវិញ្ញាណបន្ថែមទៀត ឬវិធីដើម្បីទទួលបានការណែនាំដ៏ទេវភាពនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នក។ សុបិនអាចប្រើជាឧបករណ៍មួយដើម្បីជួយអ្នកស្វែងរកទំនាក់ទំនងនោះជាមួយព្រះ។
តើព្រះគម្ពីរនិយាយអ្វីខ្លះអំពីសុបិន?
ព្រះគម្ពីរបង្រៀនថា សុបិនគឺជាវិធីមួយសម្រាប់ព្រះដើម្បីនិយាយមកកាន់យើង។ យោងតាមលោកុប្បត្តិ ៣៧:៥-១០ យ៉ូសែបមានសុបិនមួយដែលគាត់បានឃើញគោគ្មានខ្លាញ់ប្រាំពីរកំពុងស៊ីស្មៅក្បែរគោរឹងប្រាំពីរក្បាលនៅលើស្មៅដដែល។ ក្តីសុបិន្តនេះត្រូវបានបកស្រាយដោយបងប្អូនរបស់យ៉ូសែបថាជាការព្រមានថាគាត់នឹងសម្រេចបាននូវរឿងដ៏អស្ចារ្យនាពេលអនាគត។ ព្រះគម្ពីរក៏រាយការណ៍ថាតួអង្គក្នុងព្រះគម្ពីរផ្សេងទៀតមានសុបិនដែលព្យាករណ៍ រួមមានអ័ប្រាហាំ (លោកុប្បត្តិ ១៥:១-៧) យ៉ាកុប (លោកុប្បត្តិ ២៨:១០-១៩) និងយ៉ូសែប (ម៉ាថាយ ២:១៣-១៥)។
យោងទៅតាម ព្រះគម្ពីរ សុបិនគឺជាវិធីមួយសម្រាប់វត្តមានដ៏ទេវភាពដើម្បីបង្ហាញខ្លួនវានៅលើផែនដី។ ពួកគេប្រាប់យើងអំពីអ្វីដែលព្រះចង់បានសម្រាប់ជីវិតរបស់យើង ហើយបង្ហាញយើងថាត្រូវទៅផ្លូវណា នៅពេលដែលការយល់ដឹងរបស់យើងបរាជ័យ។ ក្តីសុបិន្តមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅពេលយើងស្វែងរកទិសដៅក្នុងដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់យើង។
តើត្រូវបកស្រាយសុបិនអំពីការបម្រើផ្សាយដំណឹងល្អដោយរបៀបណា?
ការបកស្រាយសុបិន្តរបស់អ្នកផ្ទាល់ គឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទទួលបានអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃសុបិនរបស់អ្នក។ ដំបូងអ្នកត្រូវសរសេរព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់នៃសុបិនរបស់អ្នក ហើយរកមើលសម្រាប់ពាក្យគន្លឹះ ឬរូបភាពដែលអាចមានន័យច្រើនជាងសម្រាប់អ្នក។ បន្ទាប់មកព្យាយាមគិតអំពីស្ថានភាពជីវិតរបស់អ្នក នៅពេលដែលអ្នកមានសុបិន វាអាចផ្តល់នូវតម្រុយបន្ថែមចំពោះអត្ថន័យរបស់វា។
អ្នកក៏អាចស្វែងរកប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការបកស្រាយនិមិត្តសញ្ញានៃធាតុដែលបង្ហាញនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក។ . ជាឧទាហរណ៍ ជារឿយៗព្រះវិហារតំណាងឱ្យការការពារ សេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ និងការណែនាំពីព្រះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសុបិនដែលអ្នកបាននៅក្នុងព្រះវិហារផ្សាយដំណឹងល្អ វាអាចមានន័យថាអ្នកត្រូវស្វែងរកការណែនាំខាងវិញ្ញាណបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។
តើមេរៀនអ្វីខ្លះដែលត្រូវរៀនពីសុបិននៃការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អ?
ការបង្រៀនសំខាន់ៗនៃសុបិនជាមួយនឹងការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អគឺទាក់ទងនឹងការណែនាំដ៏ទេវភាព ការទុកចិត្តលើព្រះ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ការបង្រៀនទាំងនេះអាចបំផុសគំនិតយើងឱ្យស្វែងរកទំនាក់ទំនងខាងវិញ្ញាណបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង និងរំឭកយើងអំពីសារៈសំខាន់នៃសេចក្តីជំនឿនៅពេលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ។
វាសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាយើងមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានច្បាស់ថាសុបិនដែលបានផ្តល់ឱ្យមានន័យអ្វីនោះទេ - តែប៉ុណ្ណោះ ព្រះមានព័ត៌មាននោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈការព្យាយាមឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិបទនៃសុបិនរបស់អ្នក ហើយសញ្ជឹងគិតលើមេរៀនដែលអាចធ្វើទៅបាន អ្នកអាចរកឃើញការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីខ្លួនអ្នក។
តើសុបិននៃការថ្វាយបង្គំដំណឹងល្អអាចជួយយើងយ៉ាងដូចម្តេច?
សុបិន្តជាមួយវប្បធម៌ផ្សាយដំណឹងល្អអាចជួយយើងស្វែងរកការណែនាំដ៏ទេវភាពលើបញ្ហាសំខាន់ៗនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។ ពួកគេអាចរំលឹកយើងអំពីសារៈសំខាន់នៃសេចក្តីជំនឿ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ ហើយលើកទឹកចិត្តយើងឱ្យស្វែងរកទំនាក់ទំនងខាងវិញ្ញាណកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ លើសពីនេះ ដំណើរការបកស្រាយសុបិនរបស់យើងផ្ទាល់អាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវការយល់ដឹងដ៏មានតម្លៃចំពោះខ្លួនយើង។
តាមរយៈដំណើរការបកស្រាយសុបិនរបស់យើងផ្ទាល់ មានតែព្រះប៉ុណ្ណោះដែលដឹងច្បាស់ថាតើពួកគេអាចមានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណា បទពិសោធន៍សុបិនទាំងនេះមានប្រយោជន៍ក្នុងការស្វែងយល់បន្ថែមអំពីខ្លួនយើង! នៅពេលដែលអ្នកយល់ពីការបង្រៀនព្រះគម្ពីរទាំងនេះកាន់តែប្រសើរ យើងនឹងអាចប្រើប្រាស់វាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាតិទាំងអស់!
អត្ថន័យយោងទៅតាមសៀវភៅសុបិន៖
សុបិន្តនៃការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អមានន័យថាអ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពខាងវិញ្ញាណ។ យោងតាមសៀវភៅក្តីសុបិន្ត ក្តីសុបិន្តនេះអាចមានន័យថាអ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដើរលើផ្លូវនៃសេចក្តីជំនឿ ហើយថាអ្នកបើកចំហរក្នុងការទទួលយកសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះ។ វាក៏អាចមានន័យថា អ្នកកំពុងស្វែងរកសេចក្តីពិត និងទិសដៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីវាយតម្លៃជម្រើសរបស់អ្នកឡើងវិញ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមានព័ត៌មានបន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកបានសុបិនអំពីការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អ ដល់ពេលចាប់ផ្តើមស្វែងរកចម្លើយ និងការណែនាំហើយ!
តើអ្នកចិត្តសាស្រ្តនិយាយអ្វីខ្លះអំពីការសុបិននៃការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អ?
សុបិន្តអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អវាអាចជាសញ្ញាមួយដែលថាមនុស្សនោះកំពុងស្វែងរកការលួងលោមនិងការណែនាំខាងវិញ្ញាណ។ យោងទៅតាម Freud សុបិនអាចជាវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាដោយមិនដឹងខ្លួន ហើយក្នុងករណីសុបិនបែបសាសនា នេះអាចមានន័យថាបុគ្គលចង់ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្វីដែលធំជាងនេះ។
Jung ជារួម ជឿថាសុបិនខាងសាសនាគឺជាទម្រង់នៃការទាក់ទងជាមួយសន្លប់សមូហភាព ដែលរូបភាពជានិមិត្តរូបតំណាងឱ្យការពិតដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់យើង។ ដូច្នេះហើយ ការសុបិនអំពីលទ្ធិផ្សាយដំណឹងល្អអាចមានន័យថាបុគ្គលនោះកំពុងស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរដែលមានស្រាប់។
យោងតាម Erikson សុបិនទាំងនេះក៏អាចបង្ហាញថាបុគ្គលនោះកំពុងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូររយៈពេលនៅក្នុង ជីវិត ហើយកំពុងស្វែងរកការណែនាំខាងវិញ្ញាណ ដើម្បីយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាច និងអសន្តិសុខរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ វាក៏អាចទៅរួចដែលថាសុបិនទាំងនេះទាក់ទងនឹងបទពិសោធន៍អតីតកាលរបស់បុគ្គលនោះ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងសាសនា ឬជំនឿលើអ្វីមួយដែលធំជាងនេះ។
និយាយឱ្យខ្លី សុបិនអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អអាចមានការបកស្រាយជាច្រើន អាស្រ័យលើ ទស្សនៈបុគ្គល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមិនគិតពីការបកស្រាយ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា សុបិនទាំងនេះអាចផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានប្រយោជន៍ដល់ការលើកទឹកចិត្តដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។
សូមមើលផងដែរ: ការបកស្រាយចំនួន 10 នៃអត្ថន័យនៃសុបិនអំពីបាល់ទាត់ Jogo do Bichoប្រភព៖ Freud S., Jung C., Erikson E. ។ ស្នាដៃបុរាណនៃចិត្តវិទ្យា។ Editora Pensamento, 2018.
សំណួរពីអ្នកអាន៖
១. តើសេវាផ្សាយដំណឹងល្អជាអ្វី?
ចម្លើយ៖ សេវាផ្សាយដំណឹងល្អគឺជាការប្រមូលផ្តុំអ្នកជឿដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះ សិក្សាព្រះគម្ពីរ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ខាងវិញ្ញាណ។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលមានធម្មទេសនា ការសរសើរ និងការអធិដ្ឋានក្នុងអំឡុងពេលសេវាកម្មផ្សាយដំណឹងល្អ។
2. ហេតុអ្វីបានជាសុបិន្តនៃការបម្រើផ្សាយដំណឹងល្អ?
ចម្លើយ៖ ការយល់សប្តិឃើញសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អ អាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក និងទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះ។ វាក៏អាចជាការអំពាវនាវឱ្យធ្វើសកម្មភាពសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ជាពិសេសប្រសិនបើវាទាក់ទងនឹងជំនឿគ្រីស្ទានរបស់អ្នក។
3. តើមានធាតុអ្វីខ្លះដែលលេចចេញក្នុងសុបិនអំពីសាសនាផ្សាយដំណឹងល្អ?
ចម្លើយ៖ ធាតុដែលអាចនឹងលេចឡើងក្នុងសុបិនអំពីសេវាផ្សាយដំណឹងល្អរួមមានការអធិប្បាយ ការសូត្រធម៌សាសនា មេដឹកនាំសាសនា ក្រុមជំនុំ និងតួអង្គផ្សេងទៀតនៃសិទ្ធិអំណាចខាងវិញ្ញាណ ឬសាសនា។
4. តើធាតុទាំងនេះមានន័យយ៉ាងណានៅក្នុងបរិបទនៃសុបិនរបស់ខ្ញុំ?
ចម្លើយ៖ ធាតុដែលមាននៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នកអាចតំណាងឱ្យទិដ្ឋភាពនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណ ឬសាសនារបស់អ្នក – ពីអារម្មណ៍នៃទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយនឹងព្រះដល់បញ្ហាជាក់ស្តែងដែលទាក់ទងនឹងព្រះវិហារឬការបង្រៀននៃជំនឿគ្រីស្ទាន។
ក្តីស្រមៃរបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់យើង៖
សុបិន | អត្ថន័យ |
---|---|
ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំនៅក្នុងសេវាកម្មផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយនោះ គ្រប់គ្នាបានរាំ និងច្រៀងសរសើរព្រះ។ | សុបិននេះអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងមានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលជាមួយព្រះ ហើយថាអ្នកចង់ទទួលបានភាពរីករាយ និងសុភមង្គលក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នក។ |
ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំ គឺនៅក្នុងសេវាកម្មផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយគ្រូគង្វាលកំពុងអធិប្បាយអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ។ | សុបិននេះអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ និងព្រះហឫទ័យរបស់ទ្រង់សម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក។ |
ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំកំពុងបម្រើការផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយគ្រប់គ្នាកំពុងអធិស្ឋាន។ | សុបិននេះអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅជាមួយព្រះ ក៏ដូចជាអារម្មណ៍នៃភាពតែមួយជាមួយអ្នកដទៃ។ |
ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំកំពុងបម្រើការផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយគ្រប់គ្នាកំពុងធ្វើជាសាក្សី។ | សុបិននេះអាចមានន័យថាអ្នកកំពុងស្វែងរកឱកាសដើម្បីចែកចាយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាមួយអ្នកដទៃ និងថ្លែងទីបន្ទាល់អំពី ការអស្ចារ្យដែលទ្រង់បានធ្វើនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ |